Ministerio del Ambiente
Ministerio del Ambiente
y Energía
Y los Recursos Naturales
Programa de las Naciones Unidas
Fondo para el Medio Ambiente Mundial Unidad de Desarrollo Sostenible y
para el Medio Ambiente
Gobierno de Costa Rica
Medio Ambiente / OEA
Gobierno de Nicaragua
Un Boletín del proyecto Formulación de un Plan Estratégico de Acción para la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos
y el Desarrollo Sostenible de la Cuenca del Río San Juan y su Zona Costera
Vol 1 Número 3 2002
Junio, 2002
Bienvenidos a la Tercera
sados de la cuenca. En estos talleres se
Validada y mejorada la Tabla
Edición de PROCUENCA-
obtuvieron los resultados siguientes:
Preliminar de Contenido del PEA.
SAN JUAN HOY!
Establecido el diálogo entre actores y
preparadas las recomendaciones
Noticias del Proyecto en
ste número presenta un resumen de
para el PEA, sobre la base de esta
Costa Rica
E los resultados de los primeros talleres
primer etapa de ejecución, por
de participación pública de este año. Los
componentes y por temas
talleres fueron diseñados para apoyar el
transversales de interés.
os Proyectos Demostrativos en Costa
L
proceso participativo de la formulación del
Creada una instancia de coordinación
Rica que están siendo
Plan Estratégico de Acción (PEA),
por componente para efecto de
implementados por los ejecutores locales
asegurando así la viabilidad y aceptación
brindar insumos al PEA.
son: (i) Educación Ambiental en el Cantón
social de los proyectos y programas que
Definidos mecanismos adicionales de
de San Carlos, en el que participan la
conformarán el PEA.
coordinación entre los ejecutores
Municipalidad del Cantón y el Ministerio de
directos con otros actores relevantes
Ambiente y Energía, Área de Conser-
En estos primeros talleres de 2002, se
de la misma subcuenca.
vación Arenal-Huetar Norte (MINAE), (ii)
inició el proceso de diálogo entre todos los
Conservación del Refugio de Vida
actores, orientado a recoger
Silvestre Las Camelias, en el que parti-
recomendaciones para la formulación del
cipan la Asociación para la Gestión
PEA y avanzar en la construcción de los
Sostenible del Humedal de Las Camelias
arreglos institucionales para una gestión
(AGESOLCA),organismo conservacionista
integrada y binacional de la Cuenca del
local, así como el Ministerio del Ambiente
Río San Juan y su Zona Costera.
y Energía y la Municipalidad del Cantón de
Upala, (iii) Uso Sostenible y Rehabilitación
También, en este número, se presenta un
de la Subcuenca del Río Frío, el que
resumen del avance de las actividades del
incluye dos componentes nacionales, uno
PROCUENCA-SANJUAN.
llevado a cabo por el ONG Asociación de
Participantes al Taller Nacional en Nicaragua, en las
actividades de los grupos de trabajo.
Productores Unidos para el Desarrollo
Talleres de Participación
(PROUDESA) y otro referido al Manejo
Integrado de Fincas Campesinas en
Pública.
sí mismo se realizo en San José,
A Costa Rica, el Taller Binacional de
Comunidades del Cantón de Guatuso, el
Participación Pública el cual tuvo por
que está a cargo de la organización
n el mes de Abril del año en curso se
objetivo (i) brindar información para lograr
campesina Asociación de Productores de
E realizaron en Nicaragua y Costa Rica
que los actores tengan un mayor
Guatuso (APRODEGUA), (iv) Organiza-
los Talleres Nacionales de Participación
conocimiento y claridad sobre el proceso
ción y educación comunitaria para el
Pública, en los cuales se lograron los
de formulación del PEA, aumentando con
control de incendios, en el que participan
siguientes objetivos: a) Iniciar el proceso
esto la productividad de sus aportes y la
la Fundación de Parques Nacionales, el
de diálogo con los actores de la Cuenca
apropiación del mismo y (ii) conocer,
MINAE, Área de Conservación de
del Río San Juan para la elaboración del
validar y enriquecer la Tabla Preliminar de
Guanacaste. Este proyecto tiene la
PEA, b) Establecer diálogos temáticos
Contenido del PEA, a través de su análisis
particularidad de ser binacional y las
(género, vulnerabilidad ante desastres
y discusión, con el objeto de lograr que
experiencias adquiridas en Costa Rica son
naturales y migraciones) para preparar
ésta integre todos aquellos elementos que
compartidas con Nicaragua por medio de
recomendaciones para la formulación del
se consideren claves en su formulación.
la Delegación Departamental del
PEA, estructurado según los componentes
Se obtuvieron los resultados siguientes:
MARENA en Rivas, (v) Recuperación y
del proyecto y c) Establecer mecanismos
manejo de las márgenes de los Ríos
adicionales que fortalezcan la
Actores con mayor conocimiento
Sarapiquí y Sucio, en el que participan el
coordinación entre ejecutores de los
sobre el proceso de formulación del
Centro Agrícola Cantonal de Sarapiquí
Proyectos Demostrativos y los Estudios
PEA y.
(CACS), MINAE, Área de Conservación
Básicos e incorporar otros actores intere-
Arenal-Huetar Norte, Fundación para el
capacitación a estudiantes y a los técnicos
Incorporación de la
Desarrollo de la Cordillera Volcánica
del proyecto en monitoreo de calidad de
perspectiva de género
Central (FUNDECOR) y la Organización
agua en quebradas; elaborado el plan de
de Estudios Tropicales (OET) por medio
capacitación 2002; se realizó el modulo de
de la Estación Biológica
capacitación de prevención y control de
l PROCUENCA-SAN JUAN ha
E
incendios forestales.
avanzado en el proceso de
incorporación de la equidad de género en
La Selva y (vi) Apoyo a la gestión
la formulación del PEA, en tal sentido, la
ambiental, local en el que participan todos
importancia que tiene la consideración de
los Cantones de la Cuenca en Costa Rica:
la variable de género en proyectos cuyos
San Carlos, Sarapiqui, Los Chiles, Úpala,
componentes centrales son la participa-
Guatuso, Pococí y La Cruz, siendo la
ción pública, el desarrollo y el fortale-
entidad ejecutora la Federación de
cimiento organizativo e institucional, se ha
Gobiernos Locales Fronterizos con
observado cómo, en aquellos proyectos
Nicaragua
demostrativos en los que se han tomado
en cuenta las fortalezas, potenciales y
Asimismo PROUDESA en Costa Rica y la
debilidades de mujeres y hombres, están
ONG ASDEVERDE en Nicaragua han
teniendo resultados más acertados en
Participantes en los talleres para el DRP, en la
cumplido un año de trabajo a nivel
cuanto a la efectividad que buscan. En
comunidad El Peñón, municipio de El Almendro
binacional con los mismos fines de
cuanto a los estudios básicos, se ha
promover el Uso Sostenible y
Educación ambiental en el municipio de
constatado la pertinencia de considerar
Rehabilitación de la Subcuenca del Río
San Carlos: Se realizo una Encuesta de
esta variable solo cuando ésta demuestre
Frío
Opiniones a Instituciones y
que puede influir en forma decisiva en los
objetivos de cada estudio, y que la misma
Organizaciones para desarrollar el
sea relevante para establecer la relación
Noticias del Proyecto en
Programa de Educación Ambiental en la
entre las causas y los efectos de la
Nicaragua
ciudad de San Carlos en los ámbitos
formal e informal; se dio inicio a la
contaminación y/o sedimentación y la
campaña de divulgación del proyecto ante
acción humana, sea ésta de hombres o
e ha logrado avanzar en los
las autoridades locales y reuniones de
mujeres.
S diferentes Proyectos Demostrativos y
coordinación con el Ministerio de
Estudios Básicos que están siendo
Educación Cultura y Deportes.
ejecutados:
Organismos Nacionales de Ejecución:
Estudio Básico Información para la
El Proyecto Demostrativo Fondo para el
Gestión Sostenible de los Hábitat
·
Ministerio del Ambiente y Energía de
desarrollo de la agroforestería en el
Acuáticos Críticos de la Cuenca del Río
Costa Rica (MINAE)
Municipio de Cárdenas, tiene entre sus
San Juan: Este estudio se encuentra en
Director Nacional: Jorge Bonil a
principales logros la siembra de 58 mzs de
su fase de inicio, en proceso de firma del
Cervantes
frijol con cero labranza, plátano de
Memorando de Entendimiento entre la
Coord. Técnico: Juan José Castro
secano, planes de manejo de bosquete,
Universidad Centro Americana y la OEA,
Chamberlain
visitas técnicas, charlas de capacitación,
así como la firma de acuerdo con los
talleres y reuniones de trabajo, obteniendo
·
Ministerio del Ambiente y los
principales actores y ONG´s en la zona de
Recursos Naturales de Nicaragua
una recuperación del 60% del crédito
estudio.
(MARENA)
otorgado. Se piensa reestructurar algunas
acciones del Proyecto para lograr mayor
Director: Juan José Romero Martínez
Acciones Transfronterizas
Coord. Técnico: Javier López Medina
impacto en los sistemas agroforestales.
Entidad de Financiación: Fondo para el
Proyecto Demostrativo Rehabilitación
e inició la ejecución del Proyecto
S
Medio Ambiente Mundial (FMAM)
de la subcuenca del Río Tepenaguasapa:
Demostrativo: Recuperación del
Agencia FMAM de Implementación:
Se generó la capacidad administrativa y
Hábitat Ribereño de la Lapa Verde (Ara
Programa de las Naciones Unidas para el
operativa; realización del reconocimiento
ambigua) y el árbol del Almendro (Dixteryx
Medio Ambiente (PNUMA)
socioeconómico ambiental; diagnósticos
panamensis). Este proyecto binacional es
Agencia Regional de Ejecución: SG/OEA,
higiénico sanitario de la escuela y el casco
ejecutado en Costa Rica por la Asociación
Unidad de Desarrollo Sostenible y Medio
urbano de El Almendro; Diagnóstico Rural
para la Conservación y Manejo de Áreas
Ambiente (UDSMA/OEA).
Participativo (DRP) en las comunidades
Forestales (ASCOMAFOR) y en
de influencia del proyecto; un vivero,
Nicaragua por la Fundación del Río.
Publicado y Editado por las Unidades Técnicas del Proyecto en Costa Rica y Nicaragua
Para mayor información del proyecto visite la página web http://www.oas.org/usde/sanjuan/sanjuan.htm o contacte a las Unidades Técnicas:
En Costa Rica, MINAE
Sabana Sur, Avda. 10, 75 mts Sur del Almacén Yamuni, 3er Piso Edificio CNP, San José Costa Rica. Correo Electrónico: procuenca_sanjuan@racsa.co.cr, Tel.: (506) 258-7971,
Fax.: (506)257-1839
En Nicaragua: MARENA
Km 12 1/2 Carretera Norte, Managua, Nicaragua. Correo electrónico: procuenca-sanjuan@tmx.com.ni, Tel.: (505) 263-2598, Telefax: (505) 233-1110