Connaissances Scientifiques sur les Réserves Intégrales
Un Guide pour les Gestionnaires
Hanneke Van Lavieren


Cette brochure a été rédigée par le «Connectivity Working Group» (CWG) dans le
cadre du «Coral Reef Targeted Research & Capacity Building» (CRTR). Le CWG est
un des six groupes de travail du CRTR dont la gestion est assurée par L'Université
des Nations Unies ­ l'Institut pour l'eau, l'environnement et la santé (United Nations
University, Institute for Water, Environment and Health, UNU-INWEH) , via l'Université
du Queensland.
Plus tôt dans le développement du programme, le CWG a réalisé une revue abordant
l'intérêt de l'utilisation des réserves marine comme un outil de gestion des pêcheries
côtières. Ainsi cette revue a mis en exergue que la mise en place d'une réserve et
son succès dépendent principalement d'une interaction entre les connaissances
scientifiques existantes, leur intégration dans un plan de gestion et le transfert vers
la société de l'intérêt des réserves marine. Cet article a été publié dans la revue
«Trends in Ecology & Evolution» en 2005. Nous avions ainsi reconnu à ce moment
là que l'information que nous avons fournie, mérite d'être plus largement disponible
aux gestionnaires des récifs coralliens et des autres côtes, et que l'article paru
dans «TREE» a probablement été vu par beaucoup d'entres eux. Cette brochure,
qui sera disponible en version électronique et papier, en est le résultat.
Il s'agit là d'un nouveau document rédigé par Hanneke van Lavieren, dont le texte a
été revu et amendé par 11 auteurs de l'article original «TREE». Nous les remercions
donc pour leur contribution et leurs expertises.
Peter F. Sale
Chair, Connectivity Working Group
UNU-INWEH
Octobre 2009
Cette brochure est basée sur l'article suivant:
Sale, P.F., Cowen, R.K., Danilowicz, B.S., Jones, G.P., Kritzer, J.P., Lindeman, K.C.,
Planes, S., Polunin, N.V.C., Russ, G.R., Sadovy, Y. J., and Steneck, R.S. 2005. Critical
science gaps impede use of no-take fishery reserves. Trends in Ecology and Evolution,
20 (2): 74-80. Version française réalisée par Nathanaëlle Lousquy et Martin Romain
avec l'appui du CRIOBE (CNRS-EPHE)
Merci de bien vouloir citer ce document ainsi: Van Lavieren, Hanneke, 2009. The science
of No-take Fishery Reserves. A guide for managers. UNU-INWEH, CRTR Brochure.
Photo de couverture: Still Pictures © Reinhard Dirscherl, WaterFrame.
Couverture photo intérieure: Coral reef, Caribbean. Photo by: © Jonathan
Bird, Still Pictures.


1
Les réserves intégrales
Définition
Une réserve intégrale (No-Take Reserve, NTR en anglais) est une aire marine protégée (AMP) où les activités de pêches et
de prélèvement sont régulées ou le plus souvent interdites. Par contre les autres activités, comme les rejets d'eaux usées,
les constructions, la recherche, les activités nautiques ou la plongée sont contrôlées.
Pourquoi les utilise-t-on?
· Les réserves intégrales sont des outils de contrôle de l'activité humaine à certains endroits. Principalement, elles visent à
réduire ou à éliminer la pression de la pêche.
· Les réserves intégrales représentent un outil de gestion des pêcheries côtières.
· Les réserves intégrales ont aussi un rôle dans la conservation de la biodiversité.
Serge Planes
Serge Planes
En théorie, quel rôle jouent les réserves intégrales?
Les réserves intégrales ont deux buts:
1. Assurer la conservation durable des espèces de poissons (biodiversité)
2. Augmenter la production des espèces commerciales pour atteindre une exportation vers les zones ouvertes à la pêche.
Une réserve intégrale réduit la pression de pêche exercée sur les animaux vivants dans le périmètre défini, et permettent d'assurer
leur survie et leur reproduction même lorsque les zones périphériques sont sur-péchées. Le recrutement des populations marines en
général et des espèces péchées est très variable dans le temps et dans l'espace; il existe de bonnes et de mauvaises années pour
chaque espèce. Les populations de taille réduite (en nombre d'individus), une des conséquences des excès de la pêche, sont encore
plus sensibles a un mauvais recrutement et peuvent ainsi disparaitre. Les réserves intégrales servent à maintenir une abondance
significative de la population des espèces du site et à protéger les fonctions écologiques telles que la reproduction. En servant de
refuge à de nombreuses espèces, les réserves protègent ainsi les espèces sur-pêchées d'une éventuelle extinction locale.
La réserve peut aussi soutenir une pêcherie locale dans les zones périphériques par l'exportation de poissons de la réserve vers les
zones périphériques. Cet argument est souvent utilisé pour convaincre les communautés de pêcheurs à accepter la mise en place
des réserves car il y a un effet local directement appréciable. La plupart des espèces marines sont constituées de populations
locales interconnectées à travers par les échanges de larves ou les mouvements des juvéniles et des adultes. Ces échanges et
mouvement, dénommés sous le terme de « connectivité», permettent l'amélioration de la production de la pêche en dehors d'une
réserve dans la mesure où plus la population est constituée d'un grand nombre de grands individus dans la réserve, plus on peut
s'attendre à une production de larves importante qui seront dispersées en périphérie de la réserve et viendront repeupler les zones
péchées. A cela s'ajouterait le fait qu'il peut y avoir une migration de juvéniles matures de la réserve vers les zones ouvertes à la
pêche ; on parlera alors d'un effet de débordement de la réserve.
Les réserves intégrales ont-elles donc la fonction attendue en théorie? Est ce que la taille, la localisation ou encore
la distance avec la réserve affecte cette fonction? Est ce que ce type de réserve fonctionne avec tout type de
pêcheries? Ce sont des questions importantes pour les gestionnaires aussi bien lorsqu'il s'agit de mettre en place
un design et un plan de gestion de la réserve, ou lorsqu'il s'agit de discuter avec les pêcheurs ou les autres
intéressés quant à l'intérêt et la valeur ajoutée que peut apporter une réserve.


2
Règles pour la mise en place d'une réserve intégrale
optimale?
Existe-t-il un modèle optimal pour la mise en place d'une réserve?
La liste suivante peut être considérée comme un bon modèle de perspectives pour la mise en place d'une réserve, mais il faudra
également prendre en compte un ensemble de règles basées sur des évidences scientifiques.

La conservation de la biodiversité: Les grandes réserves devraient être plus efficaces puisqu'elles protègent une population plus
large d'espèces et peuvent devenir auto-suffisantes en termes de renouvellement des espèces et des populations. Néanmoins,
même de petites réserves protègent l'écosystème là où les dommages sur la structure de l'habitat (issus de chalutage) sont
notables.

La gestion des pêcheries récifales: Les réserves doivent être suffisamment grandes pour contenir et protéger une population
adéquate à son renouvellement, mais assez réduites aussi pour pouvoir produire une biomasse vers les zones périphériques.
Les réserves peuvent protéger aussi les fonctions biologiques essentielles comme la reproduction ou les zones de nurseries?

Le mouvement des juvéniles hors de la réserve: Cela doit être souligné avec des effets positifs sur la pêche, mais cela reste
souvent limité à un déplacement sur de faible distance dans les zones périphériques.

Le recrutement induit par les zones de pêche périphériques et résultant d'un augmentation de la reproduction au sein
de la réserve: Cela doit augmenter la production globale, et du coup, améliorer considérablement la pêche, du moment que la
réserve est assez grande pour supporter une reproduction d'une population de taille suffisante. Cependant, cela reste souvent
difficile à démontrer.

Les petites réserves intégrales: Elles peuvent être très efficaces si elles sont bien localisées, comme sur un site de reproduction
(agrégation de ponte) ou si un réseau de petites réserves est organisé pour augmenter l'effet de débordement des poissons dans
les zones de pêche périphériques.

Grandes ou petites réserves? En théorie, davantage de petites réserves seraient plus efficaces que quelques grandes, car
plusieurs petites réserves permettent de compléter la production dans de meilleures proportions pour la zone pêchée.

Un réseau optimal: Idéalement, le réseau doit comprendre les réserves qui sont assez grandes pour que les populations se
maintiennent quelques soient les impacts extérieurs. Mais pas trop grandes et bien placées pour que les larves produites puissent
être déplacées hors des zones protégées.
Jake Kritzer




3
Les choses que nous ne savons pas encore
Grandes ou petites, à quelle échelle?
Mêmes les réserves de petite taille peuvent donner des résultats positifs en terme de biomasse, de tailles et d'abondance de
poissons. Cependant, si la réserve est trop petite pour se maintenir biologiquement et se renouveler, elle va inévitablement décliner
en même temps que la pêche va s'intensifier autour et elle ne sera pas source de production. Par contre si la réserve est trop
grande, elle pourra être autonome mais l'exportation de biomasse (mouvement des adultes ou des juvéniles et la production des
oeufs) ne compensera pas la perte des pêcheries résultant de la réduction des seuils de pêche.
· Théoriquement, il existe une taille correcte pour une réserve intégrale, mais était-ce la bonne?
· Quelle est la part de la zone pêchée à protéger pour que la réserve puisse devenir autonome et améliorer la pêcherie?
· Quel est le bénéfice potentiel de l'exportation de biomasse et du recrutement induit par une augmentation de la tail e de la réserve?
Existe-t-il une certaine taille de réserve en dessous de laquelle aucune amélioration ne sera perceptible?
· Quelle est la bonne taille d'une réserve pour qu'elle devienne
autonome?
· Pourquoi est ce si important de faire une réserve assez grande pour
qu'elle devienne autonome?
· Quelle taille doit faire la réserve avant qu'elle ne cesse d'avoir des effets
bénéfiques sur la zone de pêche parce que les larves et les juvéniles
demeurent dans les limites de la réserve?
· Comment le changement climatique de la planète affecte t-il la résistance
des espèces et des écosystèmes marins et comment les réserves
Ken Drouillard
peuvent aider dans ce contexte en terme de résilience?
Exemple de dispersion des larves en fonction de la différence de taille des réserves. Les flèches représentent la
dispersion des larves et des juvéniles.
La théorie nous dit qu'il existe une taille optimum pour une réserve intégrale afin qu'elle soit auto-suffisante et par conséquent
qu'elle améliore la zone de pêche périphérique. Ici, les cercles représentent des réserves entourées par une zone de pêche
et les flèches représentent la dispersion des larves. Évidemment, la grandeur correcte dépendra de la capacité biologique
de dispersion des espèces, de la géographie et de l'hydrodynamisme de la zone.
Trop petite ­ Beaucoup d'exportation,
Plus grand que nécessaire ­
Taille optimale - L'auto-recrutement
très peu d'auto-recrutement ­ la réserve
Principalement de l'auto-recrutement
permet un maintien des populations
ne peut pas se maintenir en tant qu'outil
mais l'exportation reste limitée ­
de la réserve et l'exportation apporte
de production.
résultats limités pour la pêche
une biomasse conséquente pour les
hors limites
pêcheries périphériques.
Les réserves marines couvrent moins de 0.1% des océans de la planète et sont le plus souvent de petite taille. L'objectif
final en terme de protection et de mise place de AMP doit aller vers un minimum de 10% ou même de 20%, voire à
35%. Ces pourcentages sont approximatifs mais ils sont issus d'un consensus basé sur des modèles mathématiques,
sans qu'ils aient pu être scientifiquement validés. Nous ne connaissons pas encore la proportion correcte du milieu
marin à protéger et cela varie avec la biologie, le cycle de vie des espèces visées, leur localisation et l'hydrodynamisme
de cette région.



4
Les choses que nous ne savons pas encore
Est-ce que les réserves fonctionnent pour toutes les pêcheries dans tous les habitats?
· La réussite d'une réserve pour la protection d'une espèces dépend de plusieurs facteurs liés à l'espèce, à savoir sur
quelles distances les individus se déplacent-ils? est-ce qu'ils se déplacent quotidiennement? et s'ils ont besoin de différents
habitats à différents stades de leur développement (larve, juvéniles, adultes, reproduction, etc.)? L'efficacité d'une réserve
est aussi fonction du temps de résidence des animaux dans la zone protégée pour significativement augmenter leur survie
et augmenter la biomasse. La plupart des poissons et des invertébrés utilisent plus d'un habitat dans leur vie. Pour protéger
efficacement ces espèces, la réserve devra inclure tous les habitats utilisés par ces espèces. D'un autre coté, augmenter
la production de larves d'une espèce pour qu'elle recrute dans un habitat hostile et non favorable à leur survie, n'aura aucun
impact en termes d'effet de réserve.
Comment des données sur le comportement des espèces, leurs activités et leurs habitats essentiels peuvent
déterminer la bonne taille d'une réserve pour ces espèces?
· La plupart des réserves sont petites (1 à 20 km², médiane ~ 16 km²). Cette taille permet de protéger en général les espèces
Démersales qui sont relativement sédentaires (home range < 1km²) pour beaucoup d'espèces de poissons coralliens par
exemple). Cependant, ce sont rarement les espèces ciblées par la pêche.
Est-ce que ces petites réserves vont-elles bien protéger les espèces de grande taille (plus économiquement importante)
et généralement plus mobiles avec des migrations saisonnières (mérous, perches, sars, etc)?
· Les orientations des mouvements larvaires et adultes varient beaucoup selon les espèces. Pour protéger une large gamme
d'espèces dans une réserve, tous les scénarios de mouvement doivent être envisagés. Les variations spécifiques les plus
importantes sont dans la période, l'intensité et la nature des migrations de pontes des espèces pêchées et dans le fait
d'engendrer des agrégations extrêmement prévisibles dans le temps et leur localisation rendant les espèces extrêmement
vulnérable à la pêche. Ces paramètres sont primordiaux lors de la création de la réserve et devront être considérés pour
protéger au mieux la reproduction de l'espèce. Combien d'espèces (en rapport à leurs mouvements) peuvent être efficacement
protégée dans une réserve d'une taille donnée?
Est-ce qu'une réserve d'une taille donnée peut-elle soutenir des pêcheries périphériques pour les espèces ayant
mouvements quotidiens et migratoires différents?
La réserve est un outil nécessaire pour la gestion des pêcheries et devrait devenir une vraie valeur ajoutée si l'on peut de définir des
règles explicites en termes de taille et de localisation de la réserve. Il est important de se rappeler, pourtant, que la réserve est juste
un instrument disponible pour les gestionnaires des pêcheries. Par exemple, quand des réserves sont mises en place, la pêche est
déplacée et s'accroit alors dans les zones périphériques sans protection. D'autres instruments seront alors nécessaires pour gérer
la pêcherie afin de réduire un effort global de pêche. D'autres impacts, comme la pollution et le changement climatique doivent
être adressés différemment. Les réserves ne peuvent pas protéger de tous les impacts humains et devraient être complétées
par d'autres outils de gestion.
Jacob Kritzer
Gidi Levi
Ernesto Weil
Les réserves ne sont pas les seuls, et ne sont pas toujours les meilleurs outils pour gérer les pêcheries.

5
L'essentiel à déterminer
Ce que nous devons absolument améliorer dans notre connaissance scientifique
La mise en place de plan de gestion implique toujours des compromis entre des besoins concurrents. Mais à l'heure actuelle,
les lacunes dans nos connaissances scientifiques en termes de connectivité limitent notre incapacité à déterminer des besoins
scientifiques clairs et explicites. Ainsi, des efforts inadéquats ont été fournis pour mettre en place les théories écologiques qui devraient
jouer un rôle majeur dans la conception des réserves en se heurtant toujours à une méconnaissance de la notion de connectivité.
Les cinq points cruciaux à déterminer
1. La distance et direction de dispersion des larves.
La connaissance détaillée de la dispersion des larves dans l'espace,
appelée également `l'enveloppe de dispersion', pourrait aider à
déterminer si: (i) la taille d'une réserve garantira l'auto-recrutement,
(ii) l'emplacement et l'espacement des réserves favoriseront la
maintien des populations ciblées par la dispersion entre elles,
et (iii) la taille, l'espacement et le placement d'un réseau de réserves
seront de maximiser les avantages potentiels de la pêche sur les
zones de pêche voisines par une augmentation du recrutement.
Notre connaissance des `enveloppes de dispersion' est limitée pour
deux raisons ; premièrement, car les modes de dispersion des larves
sont spécifiques en fonctions des espèces, du site et du temps.
Deuxièmement, car ces modes sont déterminé par un processus
complexe au niveau comportement, physique et hydrodynamique.
Carmen Villegas Sanchez
2. Le mouvement des espèces au stade adulte.
Nous en connaissons à présent beaucoup plus sur les mouvements des poissons aux stades juvéniles et adultes, cependant,
il reste des lacunes surprenantes concernant la biologie fondamentale de certaines espèces pêchées, telles que quand,
où et jusqu'à où les individus se déplacent quotidiennement (home range). La création des réserves sera grandement
améliorée avec des connaissances approfondies sur les habitudes de déplacement des individus juvéniles et adultes.
La plupart des espèces pêchées sont généralement de grande taille et sont relativement mobiles. Les mouvements
saisonniers des adultes peuvent parfois atteindre des centaines de kilomètres. Dans ces cas, la connectivité induite par les
adultes pourrait même être plus importante que la connectivité induite par les larves.
3. La connaissance des impacts de la pêche à l'échelle de l'écosystème.
La pêche modifie un écosystème en réduisant l'abondance des espèces pêchées et souvent leurs habitats (par chalutage).
Une réserve met fin à la pêche, mais pourrait également entraîner des changements dans la structure des communautés
puisque les espèces auront un taux de survie augmenté et les habitats seront réhabilités. L'augmentation attendue de
l'abondance d'une espèce pêchée au sein d'une réserve pourrait donc ne pas se produire si un tel changement dans
la structure des communautés se produit et/ou si l'habitat ne facilite pas cela. Si dans une réserve l'espèce protégée ciblée
ne devient pas plus abondante et plus féconde, l'augmentation attendue du recrutement et l'exportation de biomasse
ne se produiront pas.
4. Une connaissance adéquate du mouvement des masses d'eau à proximité des zones côtières complexes.
La complexité de la variabilité temporelle des modèles hydrodynamiques limite notre capacité quant à décider de
l'emplacement et l'espacement des réserves. Théoriquement, il est logique de placer les réserves sur les sites qui servent
de sources de d'oeufs et de larves. Or, nos connaissances actuelles sur l'hydrodynamique des masses d'eaux ne nous
permettent pas d'identifier ces sites `sources' sans un suivi préalable de ces caractéristiques à chaque site.
5. L'étude de réserves couronnée de succès.
Un certain nombre d'études existent démontrant les retombées positives des réserves. Cependant les preuves tangibles
de l'augmentation du recrutement n'existent pas. Bien que la bonification de recrutement soit presque certaine en théorie,
les gestionnaires doivent faire preuve de prudence lors de la prévision de cet effet lorsque les réserves sont recommandées
localement à la société civile. Il serait donc opportun d'étudier dans le détail certains cas concrets.
La science peut aider à la prise de décisions éclairées au sujet des réserves. Toutefois, il reste de nombreuses
lacunes dans les connaissances scientifiques nécessaires, telles que la notion de connectivité des espèces de
grande taille.



6
Comment combler nos lacunes scientifiques?
Nous avons besoin de reconnaitre nos principales lacunes afin de mettre en place des étapes pour les combler. Comment?
En utilisant la science dans des approches adaptées à la gestion pour la mise en place des réserves et des réseaux de
réserves. Avec une gestion adaptée on peut alors décrier différentes actions (comme l'établissement d'une réserve) à titre
expérimental, avec un suivi minutieux avant et après afin de mettre en évidence les effets qu'ont ces actions (établissement
d'une réserve). Dans le cadre d'une série de ce type d'expériences, avec des réserves de différentes tailles, par exemple,
les données pourront être compilées pour tester différentes hypothèses (quelles est la meilleure taille pour une réserve).
Ces expériences de gestion adaptée sont souvent faites à une échelle ne permettant pas un suivi par un scientifique seul.
Si les scientifiques et les gestionnaires travaillent ensemble, on pourrait alors utiliser les approches théoriques pour
proposer une gestion des pêcheries plus efficace.
Il y a des lacunes en termes de recherche fondamentale qui doivent être soulignées parce qu'elles limitent actuellement
le développement du design des réserves. Les questions concernant la dispersion larvaire et les mouvements des juvéniles et
des adultes pour certaines espèces aussi bien que les informations sur la connectivité durant la phase adulte pour certaines
espèces migratoires, doivent être renseignées afin qu'il soit possible de construire des réseaux de réserves efficaces dans
le soutien aux pêcheries. Cet objectif final peut être accompli sur la base d'une gestion adaptive.
Andrew Dansie
Andy Hooten
Cynthia Shaw
Il y a urgence à améliorer notre compréhension scientifique concernant les réserves. Le manque de connaissances scientifiques
sur des questions telle que la taille adéquate, l'espacement ou le placement des réserves limite notre capacité à prédire les
effets qu'une réserve proposée aura sur les zones pêchées périphériques ou sur la conservation de biodiversité. Cela réduit
la capacité du gestionnaire d'être explicite dans l'énoncé des résultats en parlant aux intéressés des situations existantes ou
des réserves proposées. Ainsi, l'administration fait des promesses vagues qui sont parfois difficiles à tenir.
Nous n'avons aucun doute sur le fait que les réserves soient un outil à forte valeur ajoutée pour la gestion des pêcheries.
On a besoin d'utiliser cet outil pour mieux comprendre comment l'utiliser de façon plus effective. C'est par un travail commun
des gestionnaires et des scientifiques que l'on pourra aboutir à construire une meilleure compréhension scientifique nécessaire
pour valoriser la mise en place des réserves.
La gestion des écosystèmes marins, que ce soit en termes de dynamisme ou de résilience sur la base d'un contrôle
de multiples indicateurs de l'efficacité de ces actions, est à la base d'une gestion adaptive. Nous devons proposer
une gestion adaptative pour compenser les changements sur les espèces, les conditions de l'environnement et
mettre en place de nouvelles stratégies valables scientifiquement pour l'augmentation des connaissances.








7
Combler nos lacunes scientifiques
Les thématiques en termes de recherche fondamentale que nous voudrions voir examinés par des équipes de scientifiques
conjointement avec des gestionnaires comprennent :
· Des compléments de données biologiques sur les espèces cibles, et plus particulièrement: leur mobilité, leur cycle
de vie, les profils de recrutement avec leurs abondances dans le temps, la connectivité au stade adulte. L'identification des
principaux sites de ponte, la connectivité locales entre les populations voisines, et le statut de ces populations en terme de
populations «sources» ou «puits».
· Des données physiques sont également à chercher, notamment sur: la bathymétrie, l'habitat et l'hydrodynamisme dans
les site de réserves proposées.
· L'étude d'approches multiples qui utilisent les réserves conjointement avec d'autres outils de gestion de pêche. L'optimisation
des couts déterminera dans quelles situations ces outils de gestions spécifiques sont les plus efficaces.
· Des projets de gestion intégrée en vue de mettre en place des réseaux de réserves. Ceux-ci permettront d'expérimenter
l'efficacité de ces réserves comme outil de gestion de la pêche ainsi que leur capacité d'adaptation aux impacts dus aux
changements climatiques.
C'est en comprenant la structure des populations de poissons des récifs
coralliens que nous serons à même de concevoir et d'établir des réserves
permettant de les gérer.
Chaque illustration présente différent modèle d'habitats fragmentés dans un récif, occupé par une espèce de poissons des
récifs (cercle = regroupements locaux de poissons). La dispersion (principalement par les larves) entre les sites est indiquée
par des flèches. Celle-ci sont hiérarchisées afin de montrer un échange limité (A), modéré (B, D) ou important (C). L'échelle
moyenne de dispersion est représentée par un graphique avec la proportion de larves (axe Y) sur la distance de la source
(axe X), dans le coin supérieur droit de chaque illustration ­ La distance moyenne de dispersion est la plus réduite pour
A, intermédiaire et identiques pour B et D, et la plus grande pour C. Les cas A, B et C ne diffèrent que par l'ampleur de la
dispersion et de la fragmentation de l'habitat. Parfois, les populations locales restent pourtant indépendantes (A), peuvent
former une métapopulation (B) dans lequel les populations locales sont suffisamment reliés par la dispersion des larves. Elles
peuvent aussi ne former qu'une population unique, mais divisée en sous-populations, (C), occupant un certain nombre de
fragments de l'habitat. Le cas D est typique des zones où le récif est peu fragmenté.
Comprendre les dynamiques des écosystèmes et les facteurs qui leurs permettent de résister face aux perturbations
peut nous aider à développer des solutions de gestion.


8
Au-delà de la science: les facteurs socio-
économiques
Les composantes socio-économiques et politiques jouent un rôle important dans la mise en place des réserves. Ne pas tenir
compte de ces aspects socio-économiques dans le développement de réserves et se baser uniquement sur les connaissances
scientifiques, est une façon limitée qui aura peu de chance d'aboutir. Au-delà d'une collaboration entre scientifiques et
gestionnaires pour une gestion adaptée, ceux-ci doivent également
collaborer avec les communautés locales, les pêcheurs et autres parties
prenantes, ainsi que les politiques, dans la mise en place de programmes
de gestion des écosystèmes marins. Les besoins identifiés sont:
· Des intervenants et membres de la communauté bien informés.
· Un réel consensus sur les objectifs.
· L'utilisation efficace des avis scientifiques.
· Un financement durable.
· La capacité et la volonté de faire respecter les règlements proposés.
· La mise en place de programmes de suivi intégrant l'état actuel des
connaissances sur la pêcherie et des propositions alternatives pour
Yvonne Sadovy de Mitcheson
sa pérennité.
Pour la construction d'un programme de gestion intégrée, il faut aussi inclure la valeur ajoutée certaine apportée par une réserve.
Ken Drouillard
Les réserves contribuent au maintien des services apporté par les écosystèmes (écosystémiques) tels que la
production de produits de la mer, la protection des côtes face à l'érosion, les loisirs associés à ces services
et contribue à une certaine régulation du climat. Les coûts socio-économiques et les bénéfices des réserves
peuvent influencer alors leur mise en place, leur structuration et des retombées éventuelles.
9
Quelques définitions
Gestion adaptive ­ Programme de gestion des ressources dans lequel les principes de gestion sont délibérément mis en place
dans un contexte expérimental afin de tester certains modèles alternatifs de gestions. Dans ce contexte, la compréhension
scientifique des processus est entendue comme une gestion évolutive plus efficace. La gestion adaptative permet d'étudier des
hypothèses à grande échelle spatiale et avec des espèces pêchées; ce qui est rarement possible lorsque un scientifique travaille
indépendamment du gestionnaire.
Connectivité ­ Lien physique entre sites ou populations par le mouvement des organismes, des nutriments, polluants ou autres
éléments entre eux. Les milieux marins présentent d'importantes interactions dues aux mouvements hydrodynamiques. Pour les
populations, il est courant de distinguer la connectivité démographique (relation des populations par la dispersion des individus au
cour d'une génération) et la connectivité génétique, ou évolutive (relation entre populations par l'échange de gènes transportés par
les individus dans leur migration. Les théories soutenant les réserves s'appuie sur la notion de connectivité démographique.
La capacité de dispersion ­ Avant de recruter et d'entamer leur vie juvénile et benthique, les individus au stade larvaire vont se
disperser sur des zones variables et à des distances variées. La capacité de dispersion donne une probabilité de dispersion à
l'échelle du cycle de vie larvaire à partir d'un site considéré, tel qu'une réserve.
L'étendue de la dispersion larvaire ­ Les larves pélagiques dérivent ou nagent en pleine eau, et sont transportées loin de
l'endroit où elles ont été émises. Ce transport, appelé dispersion, est en grande partie passive, mais pas exclusivement ; la plupart
des larves étant capables de détecter l'environnement et de nager dans des directions spécifiques. L'ampleur de ce transport
dépend de l'hydrodynamisme, de la durée de vie des larves, et du comportement larvaire propre à chaque espèce.
Propagules ­ OEufs, spermes, larves, en somme tous les éléments de reproduction d'une espèce, amenés à se disperser et qui
plus tard deviendront les juvéniles de la prochaine génération.
Recrutement ­ L'ajout d'une nouvelle cohorte de jeunes animaux dans une population. Chez les espèces marines, le recrutement
est souvent mesuré à l'âge où les animaux ont atteint leur stade de dispersion larvaire ou, plus tard, à l'âge où la maturité sexuelle
est atteinte et que les individus rejoignent la population reproductrice.
L'augmentation du recrutement ­ Il s'agit de l'amélioration de la production d'une espèce pêchée, dans les zones de pêche
contenant une ou plusieurs réserves, du fait de l'exportation nette de larves pélagiques en provenance de la réserve.
Agrégations de ponte ­ Un site emblématique où les poissons d'une espèce donnée viennent chaque année pour se reproduire.
Dans un certain nombre d'espèces pêchées, tels que les mérous et les perches, ces sites de pontes peuvent attirer un grand
nombre de poissons pendant quelques semaines de l'année, lors de la ponte. Ces poissons sont alors particulièrement vulnérables
à la pêche.
Le débordement ­ Il constitue le transfert de biomasse de poissons de la réserve vers les zones périphériques. Il contribue à
l'amélioration de la production des espèces pêchées dans les localités environnantes d'une ou plusieurs réserves, en raison de
l'accroissement net de juvéniles et d'adultes de la réserve.
Les réserves de pêche intégrales ne réussiront que si leur mise en place est justifiée et faite dans la concertation,
en utilisant une gestion adaptive qui intègre les connaissances scientifiques.


L'Université des Nations Unies ­ l'Institut pour l'eau, l'environnement et
la santé (United Nations University, Institute for Water, Environment and
Health, UNU-INWEH) est un membre de l'organisation de l'Université
des Nations Unies. Ce `think tank' de l'ONU spécialisé sur l'eau a été
créé par UNU Governing Council en 1996 pour renforcer la gestion de
l'eau, en particulier dans les pays développés et pour apporter des
bases pour soutenir les projets en développement.
Le programme des écosystèmes côtiers de UNU-INWEH se concentre
sur une meilleure compréhension scientifique pour encourager
certaines décisions en termes de gestion favorisant l'autonomie.
Ceci est directement lié aux efforts fournis pour appréhender les
points critiques, au travers la recherche scientifique et la promotion
des capacités humaines et du potentiel institutionnel.
United Nations University ­ Institute for Water, Environment & Health
(UNU-INWEH)
175 Longwood Road South, Suite 204 Hamilton, ON L8P OA1 Canada
Telephone: +1 905 667 5511
Facsimile: +1 905 667 5510
Email: contact@inweh.unu.edu
Internet: http://www.inweh.unu.edu
Le programme Coral Reef Targeted Research & Capacity Building for
Management (CRTR) est un programme mené à l'initiative de la recherche
intrenationnale des coraux qui donne une approche crédible, factuelle
et scientifiquement prouvée par le management des récifs coralliens. Le
programme CRTR est né d'un partenariat entre le Global Environment
Facility, la World Bank, l'University du Queensland (Australie), la United
States National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) and
environ 50 autres instituts et parties prenantes à travers le monde.
Coral Reef Targeted Research & Capacity Building for Management
Program, c/- Centre for Marine Studies, Gerhmann Building,
The University of Queensland, St Lucia, Qld 4072, Australia
Telephone: +61 7 3346 9942
Facsimile: +61 7 3346 9987
Email: info@gefcoral.org
Internet: http://www.gefcoral.org
Photo: Still Pictures © Reinhard Dirscherl, WaterFrame.