BOLETIN DEL FMAM-IWCAM
DE LA UNIDAD DE COORDINACION DEL
PROYECTO
ABRIL 2007 NUMERO 3
Rutas Criticas de la Gestión Integra-
Nacional sobre el Agua y el plan de desarrollo de la GIRH a efec-
da de los Recursos Hídricos (GIRH) -
tuarse en dos etapas: 1) Recaudación de información usando las
plantillas de recolección de datos 2) Preparación de un análisis de
Dos enfoque diferentes
la situación.
Desarrollo y distribución de materiales de educación pública y
Introducción
sensibilización tales como folletos, afiches, presentaciones y vi-
En diciembre del 2006 el Instituto de Salud Ambiental del Caribe
deos.
(CEHI por sus siglas en inglés) y la Secretaria de la Convención de
Cartagena (PNUMA-CAR/RCU), bajo el auspicio del proyecto de la
Preparación de un esquema de monitoreo de la GIRH para Grana-
Gestión Integrada de las Cuencas Hidrográficas y las Zonas Cos-
da teniendo en cuenta la propuesta de los indicadores del FMAM
teras (IWCAM por sus siglas en inglés) coordinaron un encuentro
sobre Aguas Internacionales.
del grupo informal de trabajo del GIRH en Kingston, Jamaica. Este
culminó en un esfuerzo colaborativo con el propósito de facilitar
asistencia a los gobiernos de la región para acelerar los logros del
Plan de acción de Johannesburgo en la Gestión Integrada de los
Recursos Hídricos y los Planes de Eficiencia para el 2005; en
particular, asegurar que los aspectos del medio ambiente y la
participación pública estén adecuadamente incorporados a los
planes y programas elaborados. El Centro de Colaboración para el
Agua y el Medio Ambiente del Programa de las Naciones Unidas
para el Medio Ambiente (PNUMA-UCC) y la Administración Nacio-
nal Oceánica y Atmosférica de los Estados Unidos de América
Consulta de las partes in-
(NOAA por sus siglas en ingles) surgieron como socios trabajando
teresadas, Granada
con el CEHI y el IWCAM en la ejecución de los programas del
GIRH para Granada y San Vicente y las Granadinas.
Presentación del análisis de la situación a las partes interesadas.
Granada
Preparación del programa y la Política Nacional sobre el Agua por
El Programa Operacional del GIRH de Granada se está desarro-
el WPSC tal y como está diseñado por el análisis de la situación, la
llando conjuntamente con la Política Nacional sobre el Agua ya
acción visionara, la información de las partes interesadas, los
que los dos procesos están interrelacionados. La evaluación situa-
grupos de atención y los datos técnicos aportados por los interesa-
cional y los elementos de planificación estratégicos del proceso de
dos, seguido de un plan de validación y ratificación de la GIRH a
orientación se están utilizando para informar sobre el proceso de la
través de la información a nivel de política y talleres nacionales
política de desarrollo. Este proceso está dirigido por un Comité de
organizados por las partes interesadas seguido por una adopción y
dirección multisectorial designado por el Gabinete, conocido como
aprobación formal.
el Comité Directivo de Políticas sobre el Agua (WPSC por sus
siglas en inglés). El trabajo del WPSC se está realizando bajo el
auspicio del Ministerio de Agricultura, Tierras, Silvicultura y la Pes-
San Vicente y las Granadinas (SVG)
ca. El gobierno de Granada espera completar la Política Nacional
sobre el Agua dentro de los próximos seis meses.
El enfoque adoptado en SVG se ubica en un área geográfica espe-
El proceso de
cífica. Utilizando el criterio desarrollado por el proyecto de los
Bahia de Halifax, Granada
planificación del
socios, y teniendo en cuenta el entusiasmo y la responsabilidad de
GIRH con la
las partes interesadas en la isla, los temas agudos sobre la gestión
asistencia del del agua (especialmente la escasez de agua), y la relativa carencia
PNUMA-UCC
del desarrollo de actividades se seleccionó Union Island, la isla
es una empresa
más sureña en la cadena de San Vicente y las Granadinas.
de etapas múlti-
ples que incluye
IWCAM--Promoviendo un enfoque integrado sobre la
las siguientes:
gestión de las cuencas hidrográficas y las zonas cos-
teras.
Recaudación de
www.iwcam.org
datos y análisis
de la situación para ofrecer los datos científicos y socioeconómicos
(Continued on page 2)
necesarios que se necesitan para la preparación de la Política
UNIDAD DE COORDINACION DEL PROYECTO FMAM--IWCAM
Es una isla muy pequeña tanto en población (un estimado de poco menos de
Presentación del análisis de la situación a las partes interesadas en un taller de
2.000) como en tamaño (8,5 kilómetros cuadrados). Su economía descansa fun-
planificación estratégica de un solo día como parte de las actividades en curso del
damentalmente en el turismo y la pesca con una pequeña escala comercial y
CEHI en San Vicente y las Granadinas, en el cuál se presentarán los resultados
también cuenta con algunas actividades en el campo de la agricultura.
del análisis a las partes Interesadas y le seguirá una discusión. Se facilitará la
El programa de la GIRH no se ha trabajado anteriormente en Unión Island, ni a
través de la educación pública, la aplicación y el cumplimiento, las regulaciones,
Partes Interesadas de Union Island
ni por la utilización de conocimientos tradicionales. Tradicionalmente, los unionis-
tas no han considerado el manejo de sus recursos hídricos de una forma integra-
da teniendo en cuenta la agudeza de la escasez y la calidad de sus aguas. Como
resultado, la política utilizada en este programa fue para mostrar la clara conexión
entre ese tema y el GIRH en general. Esta política consistió en las actividades
siguientes:
El proceso de planificación de la GIRH respaldado por el PNUMA-UCC es una
empresa de etapas múltiples:
discusión para llegar a un consenso en las estrategias de dirección en la toma de
decisiones para tenerlas en cuenta en la preparación del programa de la GIRH.
Se anticipa que el programa de trabajo sea formalmente presentado a todas las
partes interesadas a nivel nacional en conjunto por la Unidad de Servicios Am-
bientales del Ministerio de Salud y el Ministerio de Asuntos Granadino. Esta infor-
mación y las recomendaciones derivadas de estas consultas darán a conocer el
documento del programa de trabajo dirigido al desarrollo eventual de un plan de la
GIRH para la Union Island.
Lecciones Aprendidas
Asociaciones. Asociándose con otras agencias, actividades y organizaciones
ayudará a asegurar iniciativas sostenibles de la GIRH a largo plazo. Asociaciones
Union Island, SVG
con grupos locales ayudará significativamente en la implementación y la logística.
Consultas de las partes interesadas a nivel nacional.
Impacto económico y en la salud del estrés por un manejo pobre de los
recursos hídricos: Es importante establecer el vínculo entre el manejo pobre de
Recaudación de datos, análisis de la situación, y planificación de los recursos
los recursos hídricos y el impacto, particularmente, en la salud. Las personas en
hídricos como en el caso de Granada, pero en tres etapas: 1) Recaudación de
las comunidades afectadas, así como los que toman las decisiones, tienen gran-
datos usando la plantilla, 2) Preparación de un análisis de la situación 3) Trazar
des posibilidades de prestar más atención cuando su salud se siente amenazada.
un esquema de los recursos hídricos de la Union Island usando las herramientas
del GIS (Sistema de Información Geográfica) para brindar información que consti-
La Educación Pública y la Concienciación son importantes. Si las personas
tuiría un inventario de los recursos hídricos en la isla.
entendieran los efectos negativos de sus acciones es posible que quisieran cam-
biarlas, particularmente, si su papel en como disminuir el impacto se le describe y
Desarrollo y distribución de materiales de educación pública y sensibilización:
se le demuestran y ejercitan las buena practicas.
folletos, afiches, presentaciones, y videos.
En lugares pequeños (Como lo son las SIDS) el poder de las Organizaciones
Taller de sensibilización a la comunidad local para elevar la concienciación local
No Gubernamentales (ONGs) y las organizaciones de base (CBOs) son parti-
en la iniciativa del programa y también para recibir retroalimentación directa de la
cularmente importantes: El otorgamiento de poderes a las ONGs y a las CBOs a
comunidad local en los temas relacionados con el manejo de los recursos hídri-
través de un proceso de consulta, así como a través del suministro de información
cos, los retos y el logro de un consenso preliminar en las directrices estratégicas
y capacitación (desarrollo de la capacidad), ayudará a asegurar logros mayores.
para GIRH en Union Island.
La falta de recursos financieros es una limitación seria: En el caso de Union
Taller de evaluación de los recursos hídricos radicados en la comunidad que fue
Island, por ejemplo, el cercado de una captación de agua de lluvia recientemente
asumido con las escuelas, grupos de voluntarios y otras organizaciones de servi-
construida ofrecería una cantidad significativa de agua potable y de almacena-
cios radicadas en Union Island con el propósito de demostrar la relación que
miento para la comunidad, pero la captación se construyó hace dos años atrás y
existe entre el proceso de planificación y desarrollo del IWRM y las condiciones
en estos momentos aún no se ha terminado debido a la falta de fondos.
de la calidad del medio ambiente de las aguas dulces y costeras. El taller se cen-
tró en la valoración de la degradación de las tierras altas, la calidad de las aguas
costeras y la sanidad del ecosistema costero. Fue esencialmente un ejercicio de
"entrena a los entrenadores".
Para mas información contacte a:
Unidad de Coordinación del Proyecto de FMAM-IWCAM
C/O Instituto de Salud Ambiental del Caribe
The Morne, P.O. Box 1111
Castries, St. Lucia
Tel: 1 (758) 452 2501; Fax: 1 (758) 453 2721
E-mail: dspencer@cehi.org.lc
http:// www.iwcam.org