



Edisi · 01 · Agustus · 2006
Global Mercury Project
Pelatihan kedua, 7-8 September,
Global Mercury Project (GMP)
diadakan sebelum peluncuran
adalah program yang bertujuan
program untuk memastikan para
mengurangi limbah merkuri
calon penyuluh mendapatkan ket-
Salam Emas
(raksa) dari kegiatan tambang
erampilan dan pengetahuan yang
tradisional. Program yang
dibutuhkan dalam mendemon-
Selamat datang di edisi
dilakukan di daerah tambang di
strasikan teknologi alternatif bagi
pertama "Rumah Emas
enam negara - Zimbabwe,
masyarakat di daerah Kereng Pan-
Kita" yang bertujuan
Tanzania, Sudan, Brasil, Laos
gi dan di areal tambang.
memberikan informasi
dan Indonesia - bermaksud
Peluncuran program di Kereng
terkini perkembangan
memperkenalkan teknologi yang
Pangi, 9 September, merupakan
Global Mercury Project di
lebih aman, memperkuat tata
acara untuk memperkenalkan
Kalimantan Tengah.
pemerintahan, melatih para
program dan tujuannya kepada
penambang, mengembangkan
masyarakat, serta merupakan
Saat ini, masyarakat
mekanisme perundang-
kesempatan yang baik bagi tokoh
Kereng Pangi mungkin
undangan, dan meningkatkan
masyarakat dan pemerintah untuk
bertanya-tanya dengan
kapasitas staf laboratorium dan
menunjukkan kepemimpinan dan
dua billboard besar yang
petugas kesehatan setempat
dukungan terhadap kampanye ini.
terpasang beberapa waktu lalu. Ini merupakan
untuk memantau pencemaran
langkah pertama dari rangkaian Kampanye
raksa. Lokasi program GMP
Segera setelahnya, para penyuluh
Penyadaran kami yang bermaksud untuk
dipilih berdasarkan pentingnya
akan mulai memberikan konsultasi
membuat masyarakat sadar bahwa pencemaran
tambang skala kecil di negara-
bagi masyarakat, baik di kota mau-
raksa adalah hal yang berbahaya. Jika seluruh
negara ini dan kedekatan relatif
pun di areal tambang. Mereka akan
masyarakat sadar akan bahaya kesehatan ini,
terhadap perairan internasional
memberikan saran, informasi dan
maka kita dapat bersama-sama menguranginya.
yang mungkin terkena dampak
petunjuk tentang masalah keseha-
pencemaran raksa.
tan yang berhubungan dengan
Untuk membangun pemahaman yang baru ini,
pencemaran raksa, dan juga
kami juga menyediakan brosur yang bisa
GMP didukung oleh Fasilitas
masalah kesehatan lainnya.
membantu para penambang dan pemilik toko-
Lingkungan Global (GEF), Badan
toko emas untuk menggunakan raksa dengan
PBB untuk Program Pemba-
Di lapangan, mereka akan menun-
lebih aman, juga poster dan selebaran untuk
ngunan (UNDP) dan dilaksana
jukkan kepada para penambang
menyadarkan masyarakat akan resiko yang ada,
oleh Badan PBB untuk Pengem-
tentang cara menggunakan "lebih
bahkan stiker untuk anak sekolah. Fokus kami
bangan Industri (UNIDO).
sedikit raksa dan memperoleh
tidak hanya menyadarkan akan pencemaran
raksa, tapi juga mencari jalan keluar untuk
masalah ini.
Solusi utama masalah ini tergantung pada
perilaku yang lebih bertanggung jawab
masyarakat bisa merubah cara mereka dalam
menggunakan raksa, untuk melindungi kesehatan
masyarakat. Program ini bertujuan untuk
menghentikan pembuangan limbah raksa dari
sumbernya. Pencemaran raksa bukanlah sesuatu
yang harus kita biarkan, ini adalah masalah yang
bisa diselesaikan.
Pak Fauzi mendemonstrasikan penggunaan Retort yang didesainnya
Pelatihan untuk Pelatih
lebih banyak emas" dengan
teknologi yang lebih aman.
Pelatihan pertama untuk Kam-
Program ini juga bermaksud
panye GMP diadakan di Rungan
Sumali Agrawal
melatih para pemilik toko emas
Sari pada Februari 2006. UNIDO
Editor
secara langsung, misalnya
memberikan pelatihan bagi utu-
bagaimana memasang filter air
san dari Dinas Pertambangan,
dan arang untuk mencegah asap
Lingkungan Hidup, Pendidikan,
raksa lepas ke lingkungan sekitar.
Kesehatan, dan beberapa LSM.
01
Edisi · 01 · Agustus · 2006



Pencemaran Merkuri
dari Darat ke Sungai
masalah kesehatan, terutama jika ia mencemari
tubuh dalam bentuk raksa organik.
Pembakaran amalgam menghasilkan uap yang
mengandung raksa di udara, yang turun bersama
Dalam sepuluh tahun terakhir, masalah pencemaran raksa di
dengan air hujan, mencemari danau, sungai dan laut.
Kalimantan Tengah semakin meningkat, karena limbah dari
Sebagian besar kandungan raksa ini melekat pada
kegiatan tambang tradisional terus menerus mengalir ke
sedimen dan sebagian lagi diubah oleh organisme
sungai-sungai besar seperti Mentaya, Kahayan dan Katingan.
dan bakteri menjadi raksa organik yang bersifat
Masalah ini sudah diributkan sejak tahun 1996, tapi sempat
sangat beracun. Jenis siput dan udang kecil akan
tenggelam, kemudian muncul kembali tahun 2002 dan
menyerap raksa organik ini dari endapan dan air. Ikan
sepertinya akan tetap menjadi topik pembicaraan yang hangat
yang memakan udang dan siput atau ikan yang
di masa yang akan datang.
terkontaminasi akan mengakumulasi raksa organik
Menurut BPPLHD Kotawaringin Timur, limbah raksa di sepan-
dalam tingkat yang tinggi. Raksa organik ini mudah
jang sungai Katingan berasal dari kegiatan tambang tidak
larut dalam air, dan membahayakan fungsi
resmi. Penambangan pertama kali dimulai oleh PT. Ampalit
pernafasan dan sistem metabolisme.
Mas Perdana, dan ketika perusahaan ini ditutup, masyarakat
lokal mengambil alih operasinya. Pada tahun 2001, terdapat
Untuk para penambang di lapangan, pencemaran
6000 penambang beroperasi di wilayah ini.
raksa paling banyak terjadi melalui kontak langsung
dengan kulit, menghirup asap raksa, dan memakan
Sejak tahun 2002 hingga 2003, sekitar 5196 unit tambang
ikan yang telah tercemar raksa. Untuk masyarakat
tradisional beroperasi di 11 sungai besar di Kalimantan
umum, pencemaran biasanya terjadi karena
Tengah. Sekitar 40 persen dari raksa yang digunakan para
memakan ikan yang telah tercemar dan menghisap
penambang mengalir ke sungai ketika menggunakan kasbok
asap raksa yang berasal dari toko emas di sekitarnya
dan membakar amalgam (pentol emas).
ketika amalgam dibakar.
Sungai dengan kondisi terparah adalah Sungai Kahayan. Dari
Pencemaran raksa dapat mengakibatkan berbagai
2264 unit mesin yang beroperasi di Kalimantan Tengah, 1563
gangguan kesehatan. Masalah kesehatan utama
di antaranya ada di Sungai Kahayan, dengan jumlah raksa
akibat uap raksa terjadi pada otak, sistem saraf pusat
yang terbuang mencapai 1,5 ton dalam waktu tiga bulan.
dan ginjal. Menghisap uap raksa mengakibatkan
Kandungan raksa dalam ikan yang ditemukan di Sungai
iritasi paru-paru, kesulitan bernafas dan sakit di bagian
Kahayan rata-rata 0,22 bpj, di atas batas normal yang ditentukan
dada, paru-paru basah dan gagal ginjal.
DPOM (Dewan Pengawas Obat dan Makanan), yaitu 0,04 bpj.
Ibu yang sedang hamil dapat menularkan raksa
Masyarakat yang membakar amalgam untuk mendapatkan
organik pada janin melalui plasenta. Hal ini dapat
emas adalah golongan yang paling terancam bahaya
merusak otak dan organ tubuh janin yang sedang
pencemaran raksa. Ketika tubuh menyerap sejumlah raksa
berkembang dan menyebabkan keterbelakangan,
melampaui ambang batas, akan berakibat pada berbagai
bahkan kematian. Bayi dan anak-anak kecil yang
terkontaminasi raksa dapat mengalami kesulitan
belajar atau tingkat kecerdasan yang rendah di
kemudian hari.
Ada beberapa cara untuk mengurangi limbah raksa
yang dihasilkan kegiatan tambang tradisional. Hal
pertama yang bisa kita lakukan adalah menggunakan
cara yang tidak membahayakan lingkungan, seperti
menggunakan sistem tertutup ketika melakukan
proses amalgamasi. Hal ini dapat mengurangi
jumlah raksa yang terbuang ke tanah dan udara. Hal
lain yang dapat dilakukan adalah memberikan
penyuluhan dan pelatihan kepada para penambang,
untuk mengendalikan peredaran raksa di lingkungan
di kemudian hari.
Yuanita Oktaviana
(Artikel ini disadur dari hasil penelitian kontributor ketika
Kegiatan tambang tradisional di Sungai Kahayan
terlibat dalam studi yang dilakukan oleh WALHI-Kalteng)
02
Edisi · 01 · Agustus · 2006





Menggunakan Raksa dengan Aman
Hindari kontak langsung ketika bekerja dengan raksa,
Jangan makan atau merokok ketika menggunakan raksa.
gunakanlah selalu sarung tangan.
Jangan membakar raksa atau amalgam di dalam kamar
Simpanlah raksa selalu dalam tempat yang tertutup rapat
atau ruangan tertutup.
(bukan wadah dari Aluminum).
Ketika membakar amalgam, lakukanlah di luar atau di
Selalu tambahkan air di atas cairan raksa, kecuali pada
ruangan yang memiliki ventilasi yang baik.
raksa yang sudah didaur ulang.
Ambil posisi berlawanan dengan arah angin ketika
Jangan sampai menumpahkan raksa. Akan sangat sulit
membakar amalgam. Jangan menghirup asapnya.
untuk membersihkannya.
Informasikan kepada yang lain tentang apa yang boleh
Gunakanlah raksa sesedikit mungkin.
dan tidak boleh ketika menggunakan raksa.
* Amalgam: raksa yang bercampur dengan emas (pentol emas)
Tujuan Program
memberikan informasi bagi
kami akan mendemonstrasi-
kolom elutriasi dan karpet
para penambang, tentang cara
kan peralatan-peralatan yang
magnetik untuk memisahkan
UNIDO mempercayaiYayasan
mendapatkan lebih banyak
dirancang untuk meningkatkan
mineral-mineral berat.
Tambuhak Sinta sebagai mitra
emas di tempat mereka
kapasitas setiap tahapan
kerja pelaksana Kampanye
bekerja. Selanjutnya adalah
dalam proses-proses ini.
Ketika para pengguna raksa
Sosial yang dimaksudkan
menginformasikan kepada
Misalnya dengan memperbaiki
menyadari resiko yang mereka
untuk membangun kesadaran
mereka cara menggunakan
desain kasbok yang ada untuk
hadapi, maka mereka dapat
masyarakat tentang raksa.
raksa secara aman untuk
mendapatkan lebih banyak
memperbaiki teknologinya.
Bahaya raksa tidak hanya
melindungi diri dan lingkungan
emas. Dengan perbaikan
Program ini akan membantu
mengancam mereka yang
tempat mereka tinggal.
sederhana terhadap teknologi
membangun kemampuan
menggunakannya, namun juga
yang ada, para penambang
tersebut melalui demonstrasi
Berhubung program ini akan
masyarakat sekitar. Karena itu,
dapat mendapat-kan lebih
teknologi sederhana dengan
memanfaatkan unit demon-
kami bermaksud memberikan
banyak emas di lokasi tempat
peralatan produk lokal yang
strasi keliling, kami akan dapat
penyuluhan dan pelatihan untuk
mereka bekerja, sehingga tidak
mudah diperoleh.
dengan mudah mengunjungi
para pekerja kesehatan,
perlu lagi berpindah-pindah
para penambang langsung di
pegawai pemerintahan, para
mencari lokasi baru.
Dengan cara ini, kita dapat
tempat mereka bekerja.
penambang, guru, pria, wanita
menggalakkan perilaku sehat
Dengan demikian, berbagai
Program ini berfokus pada cara
dan anak-anak.
dan membangun kapasitas
pilihan cara untuk mengolah
mengurangi pencemaran uap
masyarakat untuk dapat
Selain itu, program ini juga
konsentrat emas, teknik
raksa dengan memperkenal-
menanggulangi masalah ini
bermaksud melatih para
amalgamasi dan retort dapat
kan teknik daur ulang seperti
sekaligus memperbaiki tingkat
penambang untuk memper-
dipraktekkan langsung oleh
menggunakan retort buatan
kehidupan masyarakat.
baiki teknik yang mereka
para penambang. Mereka
lokal. Teknologi sederhana lain
gunakan agar mendapatkan
kemudian dapat memilih mana
juga bisa dipakai untuk
emas lebih banyak dan
yang paling terjangkau dan
mencegah uap raksa tersebar
menggunakan sedikit raksa.
tepat untuk kebutuhan dan
ke lingkungan bebas. Drum
Pengalaman menunjukkan
sumberdaya yang ada.
amalgamasi yang bisa diputar
bahwa orang akan memilih
adalah salah satu alat yang
Untuk mendapatkan emas
memakai teknologi yang lebih
bisa digunakan untuk mendaur
dengan sedikit raksa, para
"bersih" jika dapat memberikan
ulang dan menggunakan
penambang harus mengubah
keuntungan yang lebih
raksa kembali. Teknologi
cara mereka mencampur
ekonomis. Karena itu, salah
bebas-raksa ini juga termasuk
konsentrat dan memisahkan
satu tujuan kami adalah
bagaimana menggunakan
emas dari pasir. Karenanya,
Retort Fauzi : Retort buatan lokal
Saran dari Klinik dalam tubuh. Jika tubuh kita la keracunan, seperti kehilan-
menyerap raksa dalam jumlah
gan penglihatan. Tidak ada
Raksa, seperti halnya logam
yang besar, ia akan tinggal
obat untuk keracunan raksa,
berat lain adalah racun. Ia
dalam tubuh untuk waktu yang
satu-satunya jalan adalah
bersifat seperti logam berat
lama dan merusak organ dan
mencegahnya menyebar ke
pada umumnya seperti Lead,
sistem saraf. Jika tubuh
udara yang kita hirup. Karena
Tembaga, Arsenic, atau
menyerap raksa sedikit demi
itu kita harus menghentikan
Seng. Logam-logam berat ini
sedikit setiap hari, ia akan ber-
pembuangan limbah raksa
memiliki sifat yang tidak
tumpuk di dalam tubuh dan
dan menggunakan dengan
mudah dikeluarkan dari
perlahan mengakibatkan geja-
lebih hati-hati.
03
Edisi · 01 · Agustus · 2006





Bisakah Kita Memberikan Lingkungan Sehat bagi Anak-anak Kita?
Menambang emas telah
Retort dari pipa adalah salah
menjadi kegiatan tradisional
satu yang cukup efisien, 95%
yang turun temurun di
raksa terkumpul kembali
Kalimantan. Meskidemikian,
dalam pipa, dan hampir
penggunaan pompa pada
semua raksa itu dapat
kasbok inilah menyebabkan
digunakan kembali.
kerusakan lingkungan
besar-besaran. Akibatnya,
Membakar amalgam dalam
para penambang yang
retort paling baik dilakukan di
mencari nafkah saat ini,
secara tidak langsung
sedang merusak lingkungan
tempat tinggal untuk masa
yang akan datang. Banyak
orang di Kalimantan sadar
bahwa masalah sungai dan
daratan yang terjadi adalah
akibat dari kegiatan
penambangan emas yang
terus-menerus. Namun
hanya sedikit yang
menyadari bahwa pada saat
luar ruangan, di lapangan
yang sama polusi yang
terbuka yang jauh dari
berbahaya juga tersebar
masyarakat. Meskidemikian
saat kegiatan ini dilakukan.
karena pembakaran masih
sehingga uapnya terkumpul di
sering dilakukandi areal
Retort
menguap akan dapat dicegah.
Selain itu, jika orang meng-
dalam. Pinggiran mangkok ini
pemukiman yang banyak
Setiap tahun, sekitar 250 Kg
gunakan retort, mereka dapat
harus ditutup dengan pasir, un-
penduduk, maka kita harus
emas diperoleh dari daerah
memakai lagi raksa yang mere-
tuk memerangkap semua uap
menanggulangi situasi ini
tambang di Galangan, dan
ka kumpulkan.
raksa yang ada.
dengan teknologi yang tepat.
pada saat yang sama seki-
Misalnya cerobong asap
tar 500 Kg Raksa menguap
Salah satu contoh retort seder-
Retort pipa dapat dibuat dari
sederhana yang dilengkapi
dan mencemari lingkungan.
hana adalah menggunakan
besi atau baja tahan karat.
blower untuk mengisap uap
Dapat dikatakan bahwa
tiga buah mangkuk dapur un-
Raksa dibakar dalam sebuah
dari tempat pembakaran dan
teknologi dapat menjadi
tuk menangkap raksa.
tabung tertutup yang terhubung
mengantar raksa ke bak air
sangat menguntungkan jika
Mangkok yang besar diberi
ke air melalui suatu pipa baja
yang ada di bawahnya. Pipa
digunakan secara bijaksa-
lubang di dasarnya untuk men-
yang dibengkokkan.
tempat keluar asap ditutup
na. Sebagai contoh, jika para
empatkan mangkok melamin
dengan saringan arang agar
penambang menggunakan
yang lebih kecil yang akan
Uap raksa akan terkumpul di
asap tidak keluar. Perangkat
retort tertutup untuk mem-
dibakar. Mangkok yang ketiga
dalam pipa dan mengalir ke
ini sangat terjangkau, dan
bakar raksa, maka 95% dari
diposisikan terbalik di dalam
tempat yang telah diisi air.
jika merkuri didaur ulang dan
limbah raksa yang biasanya
mangkok yang lebih besar,
digunakan kembali, biayanya
bisa tertutupi.
Penerbit:
Yayasan Tambuhak Sinta
Rumah Emas Kita
Staf Redaksi
Jl. Teuku Umar No. 32 A
adalah buletin yang terbit
Palangka Raya 73112
dua bulan sekali untuk
Bardolf Paul
Kalimantan Tengah - Indonesia
memberikan informasi
Sumali Agrawal
Telp. +62 (536) 32 37184
kegiatan Global Mercury
Dzul Fikri Al Huda
Fax. +62 (536) 32 29187
Project di Galangan-
Mayang Meilantina
Email: tambuhaksinta@gmail.com
Kalimantan Tengah
Kartie Vitamerry
04
Edisi · 01 · Agustus · 2006