AUTORITE DU BASSIN DU NIGER
NIGER BASIN AUTHORITY
Pr
P o
r jet
t Niger-HY
H COS
O
Niger-HYC
Y OS
O Pr
P o
r je
j ct
Bu
B ll
l e
l ti
t n
i Me
M nsu
s el juin 2008
June 20
2 0
0 8 Mo
M nth
t l
h y Bu
B ll
l e
l ti
t n
i

DEMA
M RRAGE
G
E D
E
E L
'ANNE
N E
E
E
BEGIN
I NIN
I G OF
O
HY
H DROL
O OGI
G QU
Q
E
E 2
008/09
200
0 8/
8 09
0 HYDROLO
L GIC
I AL
L YEAR

1.0
INTRODUCTION
1.0
INTRODUCTION

Le mois de juin marque le début de l'année
June 2008 marked the beginning of the 2008/09
hydrologique 2008/2009 sur le bassin du Niger.
hydrological year in the Niger basin.

Le suivi du fleuve Niger s'effectue dans le cadre du
The monitoring of River Niger is carried out
projet Niger-HYCOS. Les données hydrologiques
through
the
Data
Collection
Plat-forms
utilisées sont reçues des plates-formes de collecte de
established under the framework of the Niger-
données via le satellite METEOSAT et des services
HYCOS project and some data received directly
hydrologiques nationaux des pays membres de
from National Hydrological Services of the NBA
l'ABN.
member Countries.

Pour l'analyse de la situation hydrologique, les
For the analyses on hydrological situation, the
écoulements ont été caractérisés dans les quatre
Niger basin is divided into 4 sub-catchments
sous-bassins versants représentés par les stations
with a representative station as follows;
hydrométriques suivantes :
· Upper Niger at Koulikoro (Mali)
· Le Niger Supérieur à Koulikoro (Mali)
· the Inland Delta at Dire (Mali)
· Le Delta Intérieur à Dire (Mali)
· Middle Niger at Niamey (Niger)
· Le Niger Moyen à Niamey (Niger)
· Lower Niger (river Benue inclusive) at
· Le Niger Inférieur (y compris la Bénoué) à
Lokoja (Nigeria)
Lokoja (Nigeria).

Fig. 1 to Fig.4 showed the comparative
Les figures 1 à 4 présentent les hydrogrammes
hydrographs of different stations and Table 1 is
comparés des différentes stations et le tableau 1
the cumulative flow volume in June 2008, 2007,
montre les volumes cumulés du mois de juin pour
2006 and 1994 (the mean year). Table 2 showed
les années 2008, 2007, 2006 et 1994 (année
the flow characteristics of some stations in the
moyenne). Le tableau 2 montre les débits
basin.
caractéristiques des quelques stations du bassin.

2.0
FLOW ANALYSES
2.0
ANALYSE D'ECOULEMENT

2.1
Upper Niger
2.1
Niger Supérieur

The total flow volume at the Upper Niger at
Le volume des écoulements à Koulikoro en juin
Koulikoro in June 2008 was 1.13 billion m3
2008 est de 1.13 milliards m3. Il est supérieur à ceux
which was higher than that of years 2007 and
des années 2007 et 1994 mais inférieur à celui de
1994 but lower than that in 2006.
l'année 2006.

The maximum flow (569 m3/s) occurred on 30th
Le débit maximum (569 m3/s) a été observé le 30
while the minimum flow (383 m3/s) occurred on
juin 2008 alors que le minimum (383 m3/s) a été
5th June 2008 with a mean monthly flow of 436
observé le 5 juin 2008. Le débit moyen mensuel est
m3/s.
de 436 m3/s.

2.2
Delta Intérieur
2.2
Inland Delta

Le volume des écoulements à Diré en juin 2008 est de
The total flow volume at Dire in June 2008 was
0.34 milliards m3. Il est supérieur à ceux des années
0.34 billion m3 which was also higher than that of
2007 et 1994 mais inférieur à celui de l'année 2006.
years 2007 and 1994 but lower than that in 2006.

The maximum flow (200 m3/s), occurred on 30th
Le débit maximum (200 m3/s) a été observé le 30 juin
while the minimum flow (48 m3/s) occurred on 2nd
2008 alors que le minimum (48 m3/s) a été observé le 2
June 2008 with a mean monthly flow of 131 m3/s.
juin 2008. Le débit moyen mensuel est de 131 m3/s.

2.3
Middle Niger Basin
2.3
Niger Moyen

The total flow volume in Niamey in June 2008 was
Le volume des écoulements au Niamey en juin 2008 est
0.25 billion m3 which was higher than that of
de 0.25 milliards m3. Il est supérieur à ceux des années
years 1994 and 2006 but lower than that in 2007.
1994 et 2006 mais inférieur à celui de l'année 2007.

The maximum flow (327 m3/s) occurred on 27th
Le débit maximum (327 m3/s) a été observé le 27 juin
while the minimum flow (36 m3/s) occurred on 5th
2008 alors que le minimum (36 m3/s) a été observé le 5
June 2008 with a mean monthly flow of 97 m3/s.
juin 2008. Le débit moyen mensuel est de 97 m3/s

2.4
Lower Niger Basin
2.4
Niger Inférieur
The total flow volume at Lokoja was 8.45 billion

m3 which was higher than that of 2007 and 1994
Le volume des écoulements à Lokoja en juin 2008 est de
but lower than that in 2006.
8.45 milliards m3. Il est supérieur à ceux des années
2007 et 1994 mais inférieur à celui de l'année 2006.
The maximum flow (3817 m3/s) occurred on 29th

while the minimum flow (2598 m3/s) occurred on
Le débit maximum (3817 m3/s) a été observé le 29 juin
1st June 2008 with a mean monthly flow of 3259
2008 alors que le minimum (2598 m3/s) a été observé le
m3/s.
1er juin 2008. Le débit moyen mensuel est de 3259 m3/s

3.0
CONLUSION
3.0
CONCLUSION

Rainfall has started through out the entire Niger
La saison des pluies a démarré dans le bassin du Niger
basin in earnest and flow along the river Niger
et le débit le long du cours principal continue
has continue to increase while flows have also
d'augmenter de même que pour les affluents.
started in the dried-up tributaries..

Les détails de la situation hydrologique du fleuve Niger
Hydrological situation along the river Niger can also
peuvent
être
consultés
sur
le
site
Web :
be
found
at the
websites;
www.abn.ne
and
http://aochycos.abn.ne et www.abn.ne. Pour certains détails
http://aochycos.abn.ne. For your comments please
particuliers contacter le coordinateur du projet, sur l'adresse
contact
email:
Sighomnou@abn.ne
or
e-mail : Sighomnou@abn.ne ou Olomoda@abn.ne ; BP.729,
Olomoda@abn.ne ; BP.729, Niamey, Republic of
Niamey, République du Niger. Tél.: (227) 20 31 52 39, Fax :
Niger. Tel :( 227) 20733239, Fax: (227) 20 72 42 08.
(227) 207242 08.

2

Tab 1: Volume Cumulé / Cumulative Volumes

STATIONS
ANNEES/YEAR
VOL CUM (109m3)
NIGER SUPERIEUR / UPPER NIGER
2008
1.13
(KOULIKORO)
2007
0.21
2006
1.20
1994
1.04
DELTA INTERIEUR / INLAND DELTA (DIRE)
2008
0.34
2007
0.12
2006
0.34
1994
0.13
NIGER MOYEN / MIDDLE NIGER (NIAMEY)
2008
0.25
2007
0.31
2006
0.13
1994
0.15
NIGER INFERIEUR / LOWER NIGER (LOKOJA)
2008
8.45
2007
8.25
2006
9.75
1994
6.83

Tab 2 : Débits Caractéristiques de quelque Stations d'Observation en juin 2008
Discharge Characteristics in Some Hydrological Stations in June 2008

Cours
Station

H(cm)
Q(m3/s)
Date
d'eau/River
NIGER SUPERIEUR / UPPER NIGER

Maximum
154
28
28/06/2008
Niger
Faranah /
Minimum
83
3
01/06/2008

Guinée
Moyenne
106
10

Niger
Koulikoro /
Maximum
174
569
30/06/2008
Mali
Minimum
127
383
05/06/2008
Moyenne
141
436

DELTA INTERIEUR / INLAND DELTA

Maximum
184
269
29/06/2008
Niger
Nantaka / Mali
Minimum
135
159
01/06/2008

Moyenne
169
233

Diré/Mali
Maximum
110
200
30/06/2008
Minimum
40
48
02/06/2008
Moyenne
78
131

NIGER MOYEN / MIDDLE NIGER

Maximum
81
82
30/06/2008
Niger
Ansongo /
Minimum
59
25
10/06/2008

Mali
Moyenne
67
43

Maximum
262
327
27/06/2008
Niger
Niamey / Niger
Minimum
117
36
05/06/2008

Moyenne
149
97

Maximum
182
170
30/06/2008
Niger
Kandadji/ Niger
Minimum
90
54
18/06/2008

Moyenne
106
73

Sirba
Garbe-Kourou/
Maximum
194
160
30/06/2008
Niger
Minimum
49
2
17/06/2008

3

NIGER INFERIEUR / LOWER NIGER

Maximum
345
3817
29/06/2008
Niger
Lokoja/Nigeria
Minimum
272
2598
01/06/2008

Moyenne
301
3259

Ibi/Nigeria
Maximum
552
2650
30/06/2008
Benue
Minimum
401
1007
09/06/2008

Moyenne
521
1547

Wuroboki/Nigeria
Maximum
159
132
22/06/2008
Benue
Minimum
139
99
29/06/2008

Moyenne
148
114

Fig. 1: COMPARATIVE HYDROGRAPHS OF RIVER NIGER AT KOULIKORO IN

HYDROGRAMMES COMPARES DU FLEUVE NIGER A KOULIKORO (MALI)

800

2008/
700

2007/
2006/
) 600
1994/
/
s
3

(
m 500
i
t
s
b
e 400
/
D
s
e
r
g
a 300
h
c
i
s
D 200
100
0
1-juin
6-juin
11-juin
16-juin
21-juin
26-juin
Fig. 2: COMPARATIVE HYDROGRAPHS OF RIVER NIGER AT DIRE (MALI):
HYDROGRAMMES COMPARES DU FLEUVE NIGER A DIRE
300
2008/
250
2007/
)
2006/
/
s
3
1994/
200

(
m
i
t
s
b
e
/
D 150
E
G
R
A
H 100
C
I
S
D
50
0
1/6
6/6
11/6
16/6
21/6
26/6
4

Fig. 3: COMPARATIVE HYDROGRAP
HS OF RIVER NIGER AT NIAMEY/
HYDROGRAMMES COMPARES DU F
LEUVE NIGER A NIAMEY (NIGER)
350

300

2008/

)
2007/

/
s 250
3
2006/

(
m
1994/
i
t
s 200
b
e
/
D
s
e 150
r
g
a
h
c
i
s 100
D
50
0
1/6
6/6
11/6
16/6
21/6
26/6
Fig. 4: COMPARATIVE HYDROGRAPHS OF RIVER NIGER AT LOKOJA
(NIGERIA): HYDROGRAMMES COMPARES DU FLEUVE NIGER A LOKOJA
4500
4000
3500
)
/
s
3 3000

(
m
i
t
s
b 2500
e
/
D
E
2008/
G 2000
R
*2007/
A
2006/
H
C 1500
*1994/
I
S
D
1000
500
0
1/6
6/6
11/6
16/6
21/6
26/6
5