

AUTORITE DU BASSIN DU NIGER
NIGER BASIN AUTHORITY
Pr
P o
r jet
t Niger-HY
H COS
O
Niger-HYC
Y OS
O Pr
P o
r je
j ct
Bu
B ll
l e
l ti
t n
i Me
M nsu
s el juillet 2007
Ju
J ly
l 20
2 0
0 7
0
7 Mo
M nth
t l
h y Bulleti
t n
P
OURSUITE DE LA DECRUE EN
LOW FLOW RECORDED IN JULY 2007
JUILLET 2007
Le volume total d'écoulement du fleuve Niger de
The total flow volume of river Niger from June
juin à juillet 2007 reste faible par rapport à celui 2007 (beginning of effective rainfall) to the end of
des années précédentes 1995, 2005 et 2006 July 2007 was lower than those of the previous
pendant la même période à l'exception de la
years; 2006, 2005 and 1995 (average record)
station de Niamey où cet écoulement est during the same period in most part of the basin
supérieur à celui des années 1995 et 2006 except in Niamey (Niger) where it was higher than
comme le montre le tableau 1.
those 2006 and 1995 as shown in Table 1.
Quelques stations d'observations ont été
Observation stations were selected to represent
sélectionnées pour représenter les sous bassins a
the sub-catchments of the Niger basin as follows;
savoir : Faranah dans le Niger Supérieur en
Faranah for the Upper Niger in Guinea, Nantaka
Guinée, Nantaka dans le Delta Intérieur au Mali,
for the Inland Delta in Mali, Niamey for Middle
Niamey dans le Niger Moyen au Niger et Niger in Niger and Lokoja for the Lower Niger in
Lokoja dans le Niger Inférieur au Nigeria.
Nigeria.
Le tableau 1 montre les volumes comparatifs des
stations sélectionnées. Parcontre le tableau 2
Table1 shows the comparative volumes of flow of
résume les débits caractéristiques des stations du
these selected hydrological stations while Table 2
réseau.
is the summary of flow characteristics from other
network stations.
L'analyse des débits a été faite à partir les
données des stations représentatives du 1er juin
The
flow
comparison
carried
on
the
au 31 juillet 2007 comme le montrent les figures
representative stations from 1st of June to 31st to
1 à 4.
July was shown in Fig.1 to Fig.4.
Les données sont reçues de plates-formes de collecte
Hydrological data were mostly received through
de données (PCD) installées tout au long du bassin
the Data Collection Platforms network stations in
du Niger et des Services Hydrologiques Nationaux
the basin and from some National Hydrological
(SHN) de pays membre de l'ABN dans le cadre du
Services (NHS) of the NBA member Country
projet Niger-HYCOS.
under the framework of Niger-HYCOS project.
Cependant des données des SHN sont vivement
The NHS are urged to expedite action towards
attendues pour un bon suivi du réseau et une
hydrological data collection and disseminations to
meilleure analyse hydrologique dans le cadre des
the project regional centre for the enhancement of
activités du projet.
the effective implementation of the Niger-HYCOS
project.
Les détails de la situation hydrologique du fleuve Niger
peuvent être trouvés sur le site Web du projet Niger-
Hydrological situation along the river Niger can also be
HYCOS : WWW.aochycos.ird.ne Pour certains détails
found at the NBA website www.abn.ne and update
particuliers contacter le coordinateur du projet, sur
hydrological data can be found at Niger-HYCOS website
l'adresse
e-mail :
olomoda@abn.ne
ou
www.aochycos.ird.ne. For your comments please contact
abnsec@iniger.ne BP.729, Niamey, République du Niger.
e
mail:
cip@abn.ne;
abnsec@iniger.ne;
Tél. (227) 20 31 52 39, Fax : (227) 20 72 42 08.
olomoda@abn.ne. BP.10377, Niamey, Niger Republic.
Tel:(227) 20733239, Fax: (227) 20 72 42 08.
Tab 1: Volumes Cumulés Juin-Juillet
2007 / Cumulative Volume June - July 2007
STATIONS
ANNEES/YEAR
VOL CUM (109m3)
OBS/COMMENT
NIGER SUPERIEUR /
2007
0.093
UPPER NIGER
2006
0.261
Hausse/higher
(FARANAH)
2005
0.338
Hausse/ higher
1995
0.224
Hausse/ higher
DELTA INTERIEUR /
2007
0.475
INLAND DELTA
2006
1.825
Hausse/ higher
(NANTAKA)
2005
1.952
Hausse/ higher
1995
0.554
Hausse/ higher
NIGER MOYEN /
2007
1.533
MIDDLE NIGER
2006
0.743
Baisse/lower
(NIAMEY)
2005
2.282
Hausse/ higher
1995
0.576
Baisse/lower
NIGER INFERIEUR /
2007
20.397
LOWER NIGER
2006
24.548
Hausse/ higher
(LOKOJA)
2005
22.719
Hausse/ higher
1995
28.484
Hausse/ higher
Tab2 : Débits caractéristiques de quelques stations d'observation en juillet 2007
Discharge characteristics of some hydrological stations in July 2007
Cours
Station
H(cm)
Q(m3/s)
Date
d'eau/River
NIGER SUPERIEUR / UPPER NIGER
Maximum
259
66
31/07/2007
Niger
Faranah /
Minimum
99
7
01/07/2007
Guinée
Moyenne
172
32
Milo
Kankan /
Maximum
206
149
31/07/2007
Guinée
Minimum
39
8
01/07/2007
Moyenne
26
5
DELTA INTERIEUR / INLAND DELTA
Maximum
172
269
31/07/2007
Niger
Nantaka / Mali
Minimum
70
70
12/07/2007
Moyenne
89
104
Douna/Mali
Maximum
474
932
30/072007
Minimum
75
37
02/07/2007
Moyenne
284
420
NIGER MOYEN / MIDDLE NIGER
Maximum
84
102
30/07/2007
Niger
Ansongo /
Minimum
62
45
01/07/2007
Mali
Moyenne
71
66
Maximum
368
912
31/07/2007
Niamey / Niger
Minimum
196
212
13/07/2007
Moyenne
162
118
Maximum
1183
773
25/07/2007
W / Niger
Minimum
937
192
13/07/2007
Moyenne
1031
382
Mekrou
Barou
Maximum
194
189
24/07/2007
Minimum
133
79
20/07/2007
Moyenne
154
117
2
Cours
Station
H(cm)
Q(m3/s)
Date
d'eau/River
NIGER MOYEN / MIDDLE NIGER
Niger
Kandadji/Niger
Maximum
361
429
02/07/2007
Minimum
209
42
01/07/2007
Moyenne
273
191
Garbé
Maximum
285
204
29/07/2007
Sirba
Kourou/Niger
Minimum
154
63
08/07/2007
Moyenne
216
127
NIGER INFERIEUR / LOWER NIGER
Lokoja/ Nigeria
Maximum
503
6920
31/07/2007
Niger
Minimum
306
3080
02/07/2007
Moyenne
383
4534
Niger
* Kainji Dam/
Maximum
13137
31/07/2007
Nigeria
Minimum
13056
01/07/2007
Moyenne
13076
Baro / Nigeria
Maximum
396
2760
28/07/2007
Minimum
272
1520
01/07/2007
Moyenne
303
1838
Maximum
565
2860
30/07/2007
Ibi/ Nigeria
Minimum
418
1150
14/07/2007
Moyenne
366
743
Bénoué
Maximum
684
2130
30/07/2007
Makurdi/ Nigeria
Minimum
567
2130
01/07/2007
Moyenne
599
2610
Wuro Boki /
Maximum
204
256
29/07/2007
Nigeria
Minimum
179
191
12/07/2006
Moyenne
192
222
* NB: Kaniji dam est un reservoir
3
FIG.1: HYDROGRAMMES COMPARES DU FLEUVE NIGER A FARANAH/
COMPARATIVE HYDROGRAPHS OF RIVER NIGER AT FARANAH(GUINEE)
120
100
80
2007/08
h
2006/07
60
h
2005/06
1994/95
40
20
0
1-juin
8-juin
15-juin
22-juin
29-juin
6-juil.
13-juil.
20-juil.
27-juil.
nn
FIG.2: HYDROGRAMMES COMPARES DU FLEUVE NIGER A NANTAKA
COMPARATIVE HYDROGRAPHS OF RIVER NIGER AT NANTAKA (MALI)
1000
900
800
)
/
s
700
3
(
m
S
600
E
G
2007/08
R
A
2006/07
500
H
C
2005/06
I
S
1994/95
/
D
400
S
I
T
B
E
300
D
200
100
0
1-juin 4-juin 7-juin 10-juin 13-juin 16-juin 19-juin 22-juin 25-juin 28-juin 1-juil. 4-juil. 7-juil. 10-juil. 13-juil. 16-juil. 19-juil. 22-juil. 25-juil. 28-juil. 31-juil.
Jours/Days
4
Fig. 3: COMPARATIVE HYDROGRAPHS OF RIVER NIGER AT NIAMEY/ HYDROGRAMMES
COMPARES DU FLEUVE NIGER A NIAMEY (NIGER)
1200
1000
)
/
s
3
800
(
m
i
t
s
2007/08
b
e
2006/07
/
D
600
E
1994/95
G
R
2005/06
A
H
C
I
S
400
D
200
0
1-juin 4-juin 7-juin 10-juin 13-juin 16-juin 19-juin 22-juin 25-juin 28-juin 1-juil. 4-juil. 7-juil. 10-juil. 13-juil. 16-juil. 19-juil. 22-juil. 25-juil. 28-juil. 31-juil.
DAYS/Jours
Fig. 4: COMPARATIVE HYDROGRAPHS OF RIVER NIGER AT LOKOJA/ HYDROGRAMMES
COMPARES DU FLEUVE NIGER A LOKOJA (NIGERIA)
9000
8000
7000
)
/
s
3 6000
(
m
i
t
s
2007/08
b 5000
e
2006/07
/
D
E
2005/06
G 4000
R
1994/95
A
H
C
I
S 3000
D
2000
1000
0
1-juin 4-juin 7-juin 10-juin 13-juin 16-juin 19-juin 22-juin 25-juin 28-juin 1-juil. 4-juil. 7-juil. 10-juil. 13-juil. 16-juil. 19-juil. 22-juil. 25-juil. 28-juil. 31-juil.
DAYS/Jours
5