

AUTORITE DU BASSIN DU NIGER
NIGER BASIN AUTHORITY
Pr
P o
r jet
t Niger-HY
H COS
O
Niger-HYC
Y OS
O Pr
P o
r je
j ct
Bu
B ll
l e
l ti
t n
i Me
M nsu
s el mai 2008
Ma
M y
a 20
2 08 Mo
M nth
t l
h y Bu
B ll
l e
l ti
t n
i
FIN
I
D
E L
'
L AN
A
NEE H
YD
Y R
D OLO
L
GIQ
I
UE
END
D O
F
F 2
00
0 7/0
/ 8 H
YD
Y R
D OLO
L GIC
I A
C L
L
200
0 7/0
/ 8
YEAR
A
1.0
INTRODUCTION
1.0
INTRODUCTION
Le suivi du fleuve Niger s'effectue dans le cadre
The monitoring of River Niger is carried out
du projet Niger-HYCOS par l'utilisation des
through the Data Collection Plat-forms established
données des plates-formes de collecte de données
under the framework of the Niger-HYCOS project
installées à travers le bassin et par des données
and some data received directly from National
hydrologiques reçues des services hydrologiques
Hydrological Services of the NBA member
nationaux des pays membres de l'ABN.
Countries.
Le moi de Mai marque la fin de l'année
May 2008 marked the end of the 2007/08
hydrologique 2007/2008 du fleuve Niger qui a
hydrological year which started in June 2007 in
démarré en juin 2007.
the most part of the river Niger basin.
Les écoulements annuels sont caractérisés dans les
The Niger basin is divided into 4 sub-catchments
quatre
compartiments
du
bassin
par
les
with a representative station as follows;
observations des stations de Koulikoro (Mali) pour
Koulikoro in the Upper Niger in Mali; Dire in the
le Niger supérieur, Dire (Mali) pour le Delta
Inland Delta in Mali; Niamey in the Middle Niger
Intérieur, Niamey (Niger) pour le Niger Moyen et
in Niger; and Lokoja (river Benue inclusive) in the
Lokoja (Nigeria) pour le Niger Inférieur.
Lower Niger in Nigeria
Les figures 1 à 4 présentent les hydrogrammes
Fig. 1 to Fig.4 showed the comparative
annuels à ces différentes stations alors que les
hydrographs of different stations while Table 1
tableaux 1 et 2 précisent les volumes d'écoulement
and 2 showed the recorded flow characteristics
enregistrés.
during the period.
2.0
ANALYSE D'ECOULEMENT
2.0
DETAILED FLOW ANALYSES
2.1
Niger Supérieur
2.1
Upper Niger
Le volume annuel des écoulements à Koulikoro
The total flow volume at the Upper Niger at
pendant l'année hydrologique 2007/08 est de 30.4
Koulikoro during the 2007/08 hydrological year
milliards m3. Il est inférieur à ceux des années
was 30.4 billion m3 which was lower than those of
2006/07, 2005/06 et 1994/95 (années moyenne).
years 2006/07, 2005/06 and 1994/95.
The maximum flow (4,854 m3/s), occurred on 14th
Le débit maximum (4,854 m3/s) a été observé le 14
September 2007 while the minimum flow (37.2
septembre 2007 alors que le minimum (37.2 m3/s)
m3/s) and occurred on 5th July 2007. An annual
a été observé le 5 juillet 2007. Le débit moyen
mean flow was 962 m3/s.
annuel est de 962 m3/s.
2.2
Delta Intérieur
2.2
Inland Delta
Le volume annuel des écoulements à Dire pendant
The total flow volume of river Niger at Dire during
l'année hydrologique 2007/08 est 25,3 milliards m3. Il
the 2007/08 hydrological year was about 25.3
est inférieur à celui des années 2006/07 et 1994/95,
billion m3 which was lower than those of 2006/07,
mais supérieur à l'année 2005/06.
and 1994/95 but higher than that of 2006/05.
The maximum flow (1,982 m3/s) occurred on 22nd
Le débit maximum (1982 m3/s) a été observé le 22
November 2007 while the minimum flow (27 m3/s)
novembre 2007 alors que le minimum de (27 m3/s) été
occurred on 1st and 2nd May 2008. An annual mean
observé les 1 et 2 mai 2008. Le débit moyen annuel
flow was 804 m3/s
est de 804 m3/s.
2.3
Middle Niger Basin
2.3
Niger Moyen
The total flow volume of river Niger in Niamey
Le volume annuel des écoulements à Niamey pendant
during the 2007/08 hydrological year was about
l'année hydrologique 2007/08 est 29,9 milliards m3. Il
29.9 billion m3 which was higher than those of
est supérieur à ceux des années 2006/07 et 2005/06,
2006/07, 2006/05 but lower than that of 1994/95.
mais inférieur à celui de l'année moyenne 1994/95.
The maximum flow of about (1830 m3/s) occurred
Le débit maximum (1830 m3/s) a été observé le 1er on 1st January 2008 while a minimum flow (34
janvier 2008 alors que le minimum de 34 m3/s a été
m3/s), was observed on 25th May 2008. An annual
observé le 25 mai 2007. Le débit moyen annuel est de
mean flow was 949 m3/s.
949 m3/s.
2.4
Lower Niger Basin
2.4
Niger Inférieur
The total flow volume of river Niger at Lokoja
during the 2007/08 hydrological year was about
Le volume annuel des écoulements à Lokoja pendant
197.8 billion m3 which was higher than those of
l'année hydrologique 2007/08 est 197,8 milliards m3.
2006/07 and 1994/95 but lower than that of
Il est supérieur à ceux des années 2005/06 et 1994/95
2006/07.
mais inférieur à celui l'année 2006/07.
The maximum flow (19,400 m3/s) occurred from 15th
Le débit maximum (19400 m3/s) a été observé du 15
to 17th September 2007 while a minimum flow (1884
au 17 septembre 2007 alors que le minimum (1884
m3/s) occurred on 24th May 2008. The annual mean
m3/s) a été observé le 24 mai 2008. Le débit moyen
flow was 6,272 m3/s.
annuel est de 6272 m3/s.
3.0
CONLUSION
3.0
CONCLUSION
The 2007/08 hydrological year was characterised by
L'année hydrologique 2007/08 a été caractérisée par
an average rainfall season which improved the flow
une hydraulicité moyenne dans l'ensemble. Toutefois,
situation of the river Niger. During the period the
les écoulements annuels ont été inférieurs à ceux de
dry season was marked with extreme low flow and
l'année 2006/07 dans tous les compartiments du
the river Niger was sustained by releases from dams
bassin sauf dans le Niger Moyen où ils ont été
such as Selingue in Mali; Jebba, Kainji and Shiroro
supérieurs.
in Nigeri;a and Lagdo in Cameroun
Les détails de la situation hydrologique du fleuve Niger
Hydrological situation along the river Niger can also be
peuvent
être
trouvés
sur
le
site
Web :
found
at
the
websites;
www.abn.ne
and
http://aochycos.abn.ne et www.abn.ne. Pour certains
http://aochycos.abn.ne. For your comments please
détails particuliers contacter le coordinateur du projet, sur
contact
email:
Nigerhycos@abn.ne
or
sec-
l'adresse e-mail : Nigerhycos@abn.ne; ou
executif@abn.ne; BP.729, Niamey, République du Niger.
sec-executif@abn.ne; BP.729, Niamey, République du
Tel :( 227) 20733239, Fax: (227) 20 72 42 08.
Niger. Tél.: (227) 20 31 52 39, Fax : (227) 207242 08.
2
Tab 1: Comparaison des Volumes annuels / Comparison of annual Volume
STATIONS
ANNEES/YEAR
VOL CUM (109m3)
NIGER SUPERIEUR / UPPER NIGER
2007/08
30.4
(KOULIKORO)
2006/07
34.6
2005/06
31.9
1994/95
47.4
DELTA INTERIEUR / INLAND DELTA (DIRE)
2007/08
25.3
2006/07
27.5
2005/06
24.2
1994/95
34.4
NIGER MOYEN / MIDDLE NIGER (NIAMEY)
2007/08
29.9
2006/07
29.2
2005/06
28.8
1994/95
32.3
NIGER INFERIEUR / LOWER NIGER (LOKOJA)
2007/08
197.8
2006/07
214
2005/06
195
1994/95
184
Tab 2 : Débits Caractéristiques de quelque Stations d'Observation en 2007/08
Discharge Characteristics in Some Hydrological Stations in 2007/08
BASSINn
STATION
Q(m3/s)
DATE
Maximum
4854
14/9/2007
UPPER NIGER
Koulikoro
Minimum
34.2
05/7//2007
Moyenne
962
INLAND DELTA/
Diré
Maximum
1982
22/11/2007
DELTA INTERIEUR
Minimum
27.0
01 to 2/5/2008
Moyenne
804
Maximum
1830
01/01/2008
MIDDLE NIGER
Niamey
Minimum
34.0
25/5/2008
NIGER MOYEN
Moyenne
949
Maximum
19,400
15 to 17/9/2007
LOWER NIGER
Lokoja/
NIGER INFERIAUR
Minimum
1884
24/5/02008
Moyenne
6272
3
Fig. 1: COMPARATIVE HYDROGRAPHS OF RIVER NIGER AT KOULIKORO IN
HYDROGRAMMES COMPARES DU FLEUVE NIGER A KOULIKORO (MALI)
7000
6000
2008/07
s) 5000
3/
2007/06
(
m
2005/06
i
t
s 4000
1995/94
eb
D
s/
e 3000
r
g
a
ch
i
s 2000
D
1000
0
1-juin
1-juil.
31-juil.
30-août 29-sept.
29-oct.
28-nov.
28-déc. 27-janv. 26-févr. 28-mars
27-avr.
27-mai
Fig. 2: COMPARATIVE HYDROGRAPHS OF RIVER NIGER AT DIRE (MALI):
HYDROGRAMMES COMPARES DU FLEUVE NIGER A DIRE
2500
2007/08
2000
20007/06
)
2006/05
/
s
3
1995/94
(
m
1500
i
t
s
b
e
/
D
E
G
R 1000
A
H
C
I
S
D
500
0
1-juin
1-juil.
31-juil.
30-août 29-sept. 29-oct.
28-nov. 28-déc. 27-janv. 26-févr. 28-mars 27-avr.
27-mai
4
Fig. 3: COMPARATIVE HYDROGRAPHS OF RIVER NIGER AT NIAMEY/
HYDROGRAMMES COMPARES DU FLEUVE NIGER A NIAMEY (NIGER)
2000
1800
2007/08
2006/07
1600
)
2005/06
/
s 1400
3
1994/95
(
m
1200
i
t
s
b
e 1000
/
D
s
e
r
g
800
a
h
c
600
i
s
D
400
200
0
1-juin
2-juil.
2-août
2-sept.
3-oct.
3-nov.
4-déc.
4-janv.
4-févr.
7-mars
7-avr.
8-mai
Fig. 4: COMPARATIVE HYDROGRAPHS OF RIVER NIGER AT LOKOJA
(NIGERIA): HYDROGRAMMES COMPARES DU FLEUVE NIGER A LOKOJA
25000
20000
*2007/08
s)
3/
2006/07
(
m
*2005/06
i
t
s 15000
*1994/95
eb
/
D
E
G
R 10000
A
H
C
I
S
D
5000
0
1-juin
2-juil.
2-août 2-sept.
3-oct.
3-nov.
4-déc.
4-janv.
4-févr.
7-mars
7-avr.
8-mai
5